Sta znaci na Engleskom SVETLOSNIH GODINA DALEKO - prevod na Енглеском

• light years away
• light-years away

Примери коришћења Svetlosnih godina daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

On je hiljadu svetlosnih godina daleko.
It is 1,000 light years away.

Sad će ga biti teško uhvatiti jer je već milionima svetlosnih godina daleko.
They are difficult to observe because most of them are millions of light years away.

On je hiljadu svetlosnih godina daleko.
It's a thousand light-years away.

Svetlosnih godina daleko, i da nadjemo dokaze o jednom takvom objektu- je stvarno genijalno-.
Thousand light years away, and collect the evidence for such an incredible object was really an amazing achievement.

A ti si bio 18 svetlosnih godina daleko.
And you were 18 light-years away.

Koliko ja znam, najbliže sunce koje podržava solarni sistem kao što je naš je deset svetlosnih godina daleko.
The Way I figure it, the closest sun that can support, a solar system like ours is ten light-years away.

Oni su prilično svetlosnih godina daleko od toga.
It is light years away from it.

Ako uletimo u nju, moze nas odvesti trilionima svetlosnih godina daleko.
If we fly into it, it could take us trillions of light years away.

Oni su prilično svetlosnih godina daleko od toga.
Dan is light years away from that.

Ako želite da budete potpuno bezbedni od supernove, trebalo bi da budete najmanje 100 svetlosnih godina daleko.
If you want to be completely safe from a supernova, you should be at least a hundred light years away.

Oni su prilično svetlosnih godina daleko od toga.
They are light years away from that.

Šta ako ti se nešto dogodi, Doktore, a ona ostane sama na nekom mesecu milion svetlosnih godina daleko?
What if she gets lost? What if something happens to you and she's left on some moon a million light years away?

Nalazimo se na 500 000 svetlosnih godina daleko od kuće.
It was 5,000 light years away from home.

Ali 1300 svetlosnih godina daleko, maglina se pretvara u malu mrlju u našem vidnom polju.
But at1,300 light-years away… it shrinks to a minor smudge in our field ofview.

Sudar se desio 1, 3 milijardu svetlosnih godina daleko.
It was 1.3 billion light-years away.

Oko 7500 svetlosnih godina daleko, na drugom kraju naše galaksije, postoji mesto preokreta sa nezamislivim razmerima.
About 7,500 light-years away, in another part of our galaxy, there is a place of upheaval on an inconceivable scale.

To mora da je bar dvanaest svetlosnih godina daleko.
That must be two dozen light-years away.

I obojica smo milijardu svetlosnih godina daleko od disciplinske komisije.
And we're both a billion light years Away from the nearest disciplinary hearing.

Kao što znate, u Džuan Falunu sam pominjao da se vidi da je određena zvezda 150 hiljada svetlosnih godina daleko od nas.
As you know, I mentioned in Zhuan Falun that a certain star is seen to be 150 thousand light years away from us.

Nalazi se oko 30 miliona svetlosnih godina daleko od Zemlje.
It is about 30 million light-years away from Earth.

Blizu si mi, a opet hiljadama svetlosnih godina daleko.
In my face, or thousands of light years away.

Možda smo milijarde svetlosnih godina daleko. Ali još uvek možemo da pomognemo.
They may be a billion light years away, but we may still be able to do something about it.

Ono što sad gledaš je 250 miliona svetlosnih godina daleko.
What you are looking at is 250 million light years away.

Sve navedene zvezde se nalaze nekoliko hiljada svetlosnih godina daleko, i ako ništa drugo, sama ta činjenica je dovoljna da učini meranja jako komplikovanim.
All the listed stars are many thousands of light years away and that alone makes measurements difficult.

Evo kako izgleda u poređenju sa IC 1011, 350 miliona svetlosnih godina daleko od Zemlje.
Here's the Milky Way compared to IC 1011, 350 million light years away from Earth.

Milijarde godina pre i milijarde svetlosnih godina daleko, materijal u središtu galaksije se urušio u super masivnu crnu rupu.
Billions of years ago and billions of light-years away, the material at the center of a galaxy collapsed towards a super-massive black hole.

Galaksija Andromeda, 2, 5 miliona svetlosnih godina daleko.
The Andromeda Galaxy, two and half million light years away.

Moj svet je milionima svetlosnih godina daleko. Kako je to divno!
My home is a planet millions of light-years away.

Zarobljen je u kavezu hiljadu svetlosnih godina daleko.
He's trapped in a cage thousands of light-years away.

Da, ali je ono moglo da bude mnogo svetlosnih godina daleko od nas.
Yes, well, it could have been many light years away from us.