Sta znaci na Engleskom SVETSKA BANKA JE - prevod na Енглеском

• world bank has
• world bank is

Примери коришћења Svetska banka je на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetska banka je u svom izveštaju iznela….
The World Bank has highlighted on its….

Svetska banka očekuje da će radovi na ove dve deonice autoputa trajati četiri do pet godina.- Svetska banka je zahvalna na prilici da dobije vodeću ulogu u pomaganju Vladi Srbije da unapredi putnu infrastrukturu na ovim ključnim koridorima.
The World Bank expects the works on the above two sections of the highway to take from four to five years.- The World Bank is grateful for the opportunity of having a leading role in assisting the Serbian government with improving the road infrastructure on these key highway sections.

Svetska banka je odbila da finansira ovaj projekat.
For this reason, the World Bank has refused funding for the project.

Drugim recima Svetska banka je sprema da nam pozajmi sredstva da bismo mogli da joj vratimo dug.
In other words, the World Bank is ready to give us a loan so as to make it possible for Yugoslavia to repay its old debt.

Svetska banka je takođe smanjila prognoze za rast ruske ekonomije na kraju 2019. godine.
The World Bank is forecasting economic growth in Russia for 2017 too.

Svetska banka je odobrila novu partnersku strategiju sa Crnom Gorom do 2014. godine.
The World Bank has approved a new partnership strategy for Montenegro through 2014.

Svetska banka je povećala projekcije rasta bruto domaćeg proizvoda( BDP) Srbije za 2015. godinu.
World Bank has projected India's GDP growth for the financial year 2015 at-.

Svetska banka je takođe smanjila prognoze za rast ruske ekonomije na kraju 2019. godine.
The world Bank has again lowered its growth forecast for the Russian economy in 2019.

Svetska banka je dala Rumuniji kredit od 180 miliona dolara za podršku transportnom sektoru.
The World Bank has extended to Romania a $180m loan for support of the transport sector.

Svetska banka je objavila veliku novu studiju, nazvanu Ekonomski memorandum za Hrvatsku.
The World Bank has released a major new study, dubbed the Croatia Country Economic Memorandum.

Svetska banka je odlučila da da 40 miliona dolara pomoći za albansku transportnu infrastrukturu.
The World Bank has decided to extend $40m to support Albania's transport infrastructure.

Svetska banka je izdala izveštaj u kojem predviđa usporenje ekonomskog rasta u Aziji do kraja godine.
The World Bank has issued a report predicting an economic growth slowdown in Asia this year.

Svetska banka je odobrila 8, 9 miliona dolara pomoći za poboljšanje kvaliteta vode u Bosni i Hercegovini.
The World Bank has approved an $8.9m grant to boost water quality in Bosnia and Herzegovina.

Svetska banka je odobrila kredit od 10 miliona dolara za pomoć obrazovnim reformama koje sprovodi Vlada Srbije.
The World Bank has approved a $10m loan to support the Serbian government's education reforms.

Svetska banka je vitalni izvor finansijske i tehničke pomoći zemljama u razvoju širom sveta.
The World Bank is a vital source of financial and technical assistance to countries around the world..

Svetska banka je odobrila paket pomoći u vrednosti od 10 miliona dolara za modernizaciju jugoslovenske carinske službe.
The World Bank has approved a $10m aid package to modernise Yugoslavia's customs service.

Svetska banka je odlučila da pokrene projekat u iznosu od 40 miliona dolara za pomoć razvoju ruralnih oblasti u Rumuniji.
The World Bank has decided to launch a $40m project in support of rural development in Romania.

Svetska banka je odobrila fond pomoći za Albaniju od 212 miliona evra, kojim je obuhvaćen period 2011-2014.
The World Bank has authorized a 212m-euro assistance fund for Albania, covering the period 2011-2014.

I Svetska banka je najavila da će preusmeriti 900 miliona dolara postojećeg zajma Pakistanu za pomoć i oporavak posle poplava.
The World Bank has said it is redirecting $900m in existing loans to Pakistan to flood relief and recovery.

Svetska banka je odvojila 1 milion dolara za instalaciju merača električne energije u oblasti Skadra na severu Albanije.
The World Bank has allocated $1m for the installation of electricity metres in the northern Albanian region of Shkoder.

U tom svetlu Svetska banka je uspostavila specifičnu pomoć od dve milijarde dolara za nerazvijene zemlje opterećene izbegličkim problemom.
Importantly in this regard, the World Bank is providing $2 billion to support low-income countries hosting refugees.

Svetska Banka je najveća institucija za razvoj na svetu, a godišnje dodeljuje kredite u iznosu od preko 25 milijardi dolara.
The World Bank is the largest public development institution in the world, lending around US$ 25 billion a year to developing countries.

Svetska banka je odvojila 16 miliona dolara za pomoć u obnovi tri hidroelektrane u Albaniji, saopštila je nacionalna komunalna služba KESH.
The World Bank has earmarked $16m to help reconstruct three hydropower plants in Albania, the national power utility KESH announced.

Svetska banka je odobrila isplatu druge tranše za Hrvatsku od 100 miliona dolara, u okviru kredita za strukturno prilagođavanje u ukupnom iznosu od 202 miliona dolara.
The World Bank has endorsed the disbursement of the second tranche of $100mto Croatia under the $202m Structural Adjustment Loan.

Svetska banka je namenila oko 20 miliona dolara za izgradnju puta Drač-Kukeš, navodi se u saopštenju Albanskog ministarstva za finansije od 8. jula.
The World Bank has earmarked some $20m for the construction of the Durres-Kukes road, according to a statement from the Albanian finance ministry 8 July.

Svetska banka je odobrila Srbiji 40 miliona dolara zajma u okviru projekta" Trade and Transport Facilitation" s ciljem da se smanji zadržavanje na graničnim prelazima.
World Bank has approved $40million to Serbia in the framework of the“Trade and Transport Facilitation” project, which is aimed at reducing the retention time at border crossings.

Svetska banka je u međuvremenu procenila da će ulaganja u infrastrukturu morati da se utrostruče na 114 milijardi dolara godišnje( bez troškova rada i održavanja) kako bi se ispunili ciljevi održivog razvoja.
The World Bank has meanwhile estimated that investments in infrastructure will need to triple to $114 billion per year-- not including operating and maintenance costs-- in order to meet the SDG targets.

Svetska banka je odobrila Hrvatskoj kredit u iznosu od 40 miliona evra za projekat kontrole zagađenja priobalnih voda, koji ima za cilj da se rastereti infrastruktura i proširi kanalizacioni sistem kako bi se ispunili standardi kvaliteta vode.
The World Bank has approved a 40m-euro loan to Croatia for a coastal water pollution control project, aimed at discharging infrastructure and expanding sewage systems to meet EU water quality standards.

Svetska banka je zadovoljna procesom integracije Makedonije u EU, izjavila je Orsalija Kalancopulos( u sredini), direktor Svetske banke za Makedoniju i regionalni koordinator za jugoistočnu Evropu, posle sastanka sa potpredsednikom makedonske vlade Radmilom Šekerinskom u četvrtak( 3. februara).[ Tomislav Georgiev].
The World Bank is satisfied with Macedonia's process of EU integration, Orsalia Kalantzopoulos(centre), the World Bank Country Director and Regional Co-ordinator for Southeast Europe, said after a meeting Thursday(3 February) with Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska.[Tomislav Georgiev].

Светска банка је компонента Групе светске банке..
World Bank is a component of World Bank Group.