Sta znaci na Engleskom SVI JOŠ - prevod na Енглеском

• everyone still
• everyone is

Примери коришћења Svi još на Српском и њихови преводи на Енглески

A svi još stoje.
And yet everyone stands.

Što ste svi još ovde?
Why is everyone still here?

Svi još spavaju.
Everything's gone to sleep.

Jesu li svi još živi?
Everyone still alive?

Svi još smrdimo na ribu.
Weallstill smell like fish.

Jesu li svi još ovde?
Is everyone still here?

Svi još imate Zoidberga.
You all still have Zoidberg.

Jesu li svi još tamo?
Is everybody still there?

Svi još znaju tko ste.
Everyone still knows who you are.

Jesu li svi još unutra?
Is everyone still in there?

Svi još žive na ostrvu?
Everybody still living up on the island?

Tiho je, svi još spavaju.
It's quiet and everyone is sleeping.

Svi još verujemo u Deda Mraza.
We can all still believe in Santa.

L sad nas svi još više mrze.
And now, everybody hates us even more.

Svi još uvek pipaju u mraku.
Everyone else stumbles in the darkness.

A šta je s tipom iz Cedarsa?- Svi još razmatramo stvari.
We're all still reviewing things.

Vi svi još imate svoje fondove.
You each still have your trusts.

Sigurno mu je dobro, dok smo svi još ovde.
Well, he must be all right. We're all still here.

Svi još uvek pokušavaju doći sebi.
Everyone is trying to find themselves.

Znam da vas je ovo iseljavanje sve iznenadilo, I vjerojatno ste svi još dezorijentirani.
I know this move has been sudden for all of you, and you're probably all still very disoriented.

Svi još zahtevaju odlazak Rusa!
Everybody still demands that the Russians leave!

Svi su krivi za nešto i svi još gaje sećanje na dečju nevinost, ma koliko slojeva života da se oko….
Everyone is guilty of something, and everyone still harbors a memory of childhood innocence, no matter how many layers of life wrap around it.

Svi još govore o tome, pogotovo moj brat.
Everybody still talks about it, you know, especially my brother.

To mi je sve još novo.
It's all still new to me.

Želim da pričamo o ovome dok mi je sve još sveže u glavi.
I wanted to write this while it's all still fresh in my head.

Ali moramo razgovarati dok vam je sve još svježe.
But we need to talk to you now while it's all still fresh in your minds.

Povrh svega, još si i bez oca ostala.
On top of everything else, you're without your father.

Šta li će sve još da ispliva na vidalo.
Everything else WILL pass away.

Povrh svega, još si i vidovita.
On top of everything else, you're a psychic.

Šta li će sve još da ispliva na vidalo.
Everything else will fall into place from there.