Sta znaci na Engleskom SVI OSTALI LJUDI - prevod na Енглеском

• everyone else
• all the other people

Примери коришћења Svi ostali ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi ostali ljudi.
All the other people.

Normalno da kupujemo poklone kao i svi ostali ljudi.
I bought gifts like everyone else.

Svi ostali ljudi biće ubijeni.
All others will be killed.

Normalno da kupujemo poklone kao i svi ostali ljudi.
I have gifts to buy like everyone else.

Svi ostali ljudi biće ubijeni.
Everyone else will be killed.

Zeleo bi da sam kao svi ostali ljudi na svetu.
I wish I was like everybody else in the world.

Svi ostali ljudi spavaju ovde.
All the other humans sleep here.

Sramota da budeš kao svi ostali ljudi?"?
You were ashamed of being a man like everyone else?

Svi ostali ljudi biće ubijeni.
All other humans will be killed.

Ne možeš hiniti da smo kao svi ostali ljudi.
We can't just pretend we're like other people. We're not.

Svi ostali ljudi su samo poznanici.".
Everyone else is just strangers.”.

Noću nije sanjao, ili je to činio kao i svi ostali ljudi.
At night he no longer dreamed, or dreamed as any man does.

Svi ostali ljudi su samo poznanici.".
Everyone else is an acquaintance.”.

Natalie, pederi znaju biti dosadni kao i svi ostali ljudi.
Natalie, gay people can be just as boring as everybody else.

Svi ostali ljudi su samo poznanici.".
Everyone else is mere'acquaintance'.

Naravno da gledam, kao i svi ostali ljudi, kad imam vremena.
And of course I binge watch now like everyone else when I do.

Svi ostali ljudi su samo poznanici.".
All the others are basically your acquaintances.".

Noću nije sanjao, ili je to činio kao i svi ostali ljudi.
At night, he would not dream, or would dream only as all men do.

Kao i svi ostali ljudi koji nam stoje na putu.
As are any humans that stand in our way.

Postalo mi je zastrašujuće da sam ja, kao svi ostali ljudi, poslušan.
But what I have learned is that I, like everyone else, am worthy.

Kao i svi ostali ljudi na ovom svetu, i ja u sebi imam dva vuka.
Like all the other people in this world, I also have two wolves inside me.

Noću bih zaspala želeći da se probudim i budem kao svi ostali ljudi.
I'd go to sleep at night wishing I could just wake up and be like everyone else.

Ako ih je čak tako mnogo koliko su svi ostali Ljudi počinili zajedno, Bog ga neće prisiliti da zbog njih ispašta.
Were they as many as all men have ever committed, God will never allow him to suffer for this.

Uvek se hvali da ima više mudrosti u svom malom prstu nego svi ostali ljudi zajedno.
I swear she has more guts in her little finger than most men of today.

Ja nisam rođen u vreme kada je on igrao, ali gledao sam neke snimke, a moj otac i svi ostali ljudi pričali su mi da je bio, u svoje vreme, jedan od najboljih fudbalera sveta, uz igrače tadašnjeg Mančester Junajteda.
I wasn't born when he played but I saw some videos and my father and all the people told me he was, at that time, one of the best players in the world.

Ti si me vezala za sebe, zato što ti je bila potrebna moja ljubav, kao što želiš da te vole svi ostali ljudi.
You bound me because you wanted my love, just as you want everyone else's love.

Zar ne mislis da bi trebalo da sacuvamo nesto pre nego sto svi ostali ljudi postanu tuzni jer smo mi uzeli svu srecu?
Don't you think we should save some before all the other people get sad because we took all the happy?

Vi svoj život stvarate putem svojih misli i zakona privlačnosti, a i svi ostali ljudi tako postupaju.
You create your life through your thoughts and the law of attraction, and every single person does the same.

Odrasla sam želeći da budem‘ normalna,' da se uklapam i budem nalik svim ostalim ljudima.
I desperately wanted to be‘normal', to be like everyone else.

Шта је са свим осталим људима на овој станици?
What about all the other people on this station?