Sta znaci na Srpskom ALL THE OTHER PEOPLE - prevod na Српском

[ɔːl ðə 'ʌðər 'piːpl]
[ɔːl ðə 'ʌðər 'piːpl]
svi drugi ljudi
everyone else
all the other people
all other humans
svi ostali ljudi
everyone else
all the other people
свих других народа

Примери коришћења All the other people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All the other people.
The bad thing is all the other people.
Loše stvari su sve ostale.
Like all the other people in the world.
Kao svi ljudi na svetu.
Do they want to be where all the other people are?
Zar ne želite da budete tamo gde su svi ljudi?
Or all the other people you've helped.
Ili svim drugim ljudima kojima si pomogao.
I didn't care who all the other people were.
I uopste me ne zanima kakvi su bili drugi narodi.
Let all the other people go to their homes.".
Апелујем на све часне људе да иду својим кућама“.
They ate in a camp with all the other people.
Да, ручали су у заједничком ресторану са свим осталим особљем.
What about all the other people on this station?
Шта је са свим осталим људима на овој станици?
Is it not by Your going with us, so that we, I and Your people,may be distinguished from all the other people who are upon the face of the earth?
Зар не по томе да ти идеш с нама,+ да се ја итвој народ разликујемо од свих других народа који су на лицу земље?“+?
Who are all the other people?
Ko su svi ti drugi ljudi?
All the other people he shot were just window dressing.
Svi ostali koje je ubio bili su samo maska.
And you can do that with all the other people in the world!
Neka se to desi i sa svim ljudima na svetu!
All the other people, they went for shelter, but Dad refused.
Svi drugi ljudi su pobjegli u skloništa, ali tata nije želio.
We want to be like all the other people in the world.
Pre će biti da smo isti kao i svi drugi ljudi na svetu.
All the other people putting on masks were just playing superhero.
Svi ti drugi ljudi mogu samo da glume superheroja.
You get more mail than all the other people in this place put together.
Dobivaš više pošte nego svi ostali u ovom domu zajedno.
All the other people out there now, you don't want them to know about you.
Svi drugi ljudi su otišli,… ne želiš da oni znaju o tebi.
Ask Greta Thunberg and pray for all the other people who have no hope.
Аск Грета Тхунберг и моли се за све друге људе који немају наду.
I can move all the other people to the opposite side of the perimeter.
Mogu sve ljude da pomerim na suprotnu stranu.
D' so that we, I and Thy people,may be distinguished from all the other people who are upon the face of the earth?”.
Ти идеш с нама, да се ја итвој народ разликујемо од свих других народа који су на лицу.
Like all the other people in this world, I also have two wolves inside me.
Као и сви остали људи на овом свету, и ја у себи имам два вука.
Don't you think we should save some before all the other people get sad because we took all the happy?
Zar ne mislis da bi trebalo da sacuvamo nesto pre nego sto svi ostali ljudi postanu tuzni jer smo mi uzeli svu srecu?
Like all the other people in this world, I also have two wolves inside me.
Kao i svi ostali ljudi na ovom svetu, i ja u sebi imam dva vuka.
If we see the true nature of conditions within ourselves then we know all the other people in the world also, because all people are the same.
Ukoliko vidimo pravu prirodu stanja u nama tada takođe poznajmo sve druge ljude u svetu, zato što su svi ljudi isti.
They thought of all the other people in the world who had spent their evening, each in their own special way.
Mislili su na sve druge ljude na svetu koji provode to veče, svaki na svoj sopstveni način.
But this also includes all of your hopes and dreams,all of the you's that could have been, and it includes all the other people and the things that are in the biography of who you are.
Али, то укључује и све ваше наде и снове,све оне особе које сте могли бити и укључује све друге људе и ствари из ваше биографије о томе ко сте.
I could see all the other people, but not you.
Mogu da vidim sve druge ljude, ali ne tebe.
And she told all the other people, and she said,"How could it possibly be that something that's cheap and simple works as well as something that's complicated and expensive?".
Рекла је свим осталим људима,” Како је могуће да нешто што је јефтино и једноставно функционише исто толико добро као нешто што је компликовано и скупо?”.
But if you profess to have gone through the narrow gate, but yet you live in the broad way,just like all the other people who are carnal and wicked, the Bible wants you to know that you should be terribly, terribly afraid because you know not God.
Ali ako ispovedate da ste prošli kroz uska vrata, a živite na širokom putu baš kao i svi drugi ljudi u vašoj školi,baš kao i svi drugi ljudi koji su telesni i pokvareni, Biblija želi da znate da se trebate strašno, strašno bojati, jer ne poznajete Boga.
Резултате: 2682, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски