Sta znaci na Engleskom SVI SU ONI ISTI - prevod na Енглеском

• they're all the same
• they're all alike
• they are all the same

Примери коришћења Svi su oni isti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su oni isti!
They are all alike!

Roosevelt, Hoover, svi su oni isti.
FDR, Hoover, they're all the same.

Svi su oni isti.
They're all the same.

Ne varaj se, svi su oni isti….
Don't get fooled, they are all the same.

Svi su oni isti!
And they're all alike.

Često se čuje„ svi su oni isti“.
People often say,'They're all alike.'.

Svi su oni isti.
Those guys are all the same.

Rekla sam ti, svi su oni isti.
I told you, they're all alike.

Svi su oni isti, draga.
They're all the same, dear.

Često se čuje„ svi su oni isti“.
It's often stated that“men are all the same”.

Ma, svi su oni isti.
Oh, they're all the same.

Često se čuje„ svi su oni isti“.
Often we hear people say" They're all the same.

Svi su oni isti, oče.
They are all the same, Father.

I onda se vraćamo na mim„ svi su oni isti“.
We are back to“they're all the same”.

Svi su oni isti, zar ne?
They're all the same, though?

Često se čuje„ svi su oni isti“.
You often hear members say‘they are all the same'.

Svi su oni isti, Sam..
They're all the same, Sam.

Lopov je lopov, svi su oni isti.
A thief is a thief, they're all the same.

Svi su oni isti, moja Shade.
Cholos are all the same, Shade.

Ojačali su pogubnu sentencu: Svi su oni isti.
We typed the same sentence: they're all the same.

Svi su oni isti u lovu na ovce.
They're all alike at lambing.

Meherđi, Mandaliji koji su sa mnom već puno godina, svi su oni isti.
Pendu, Meherjee, Mandali who are with me since years together, they all are the same.

Svi su oni isti, kaže njen čovek.
They're all the same, people say.

Ma nema veze, svi su oni isti, visoki i smešno mirišu.
You know. They're all the same. Tall, and they smell funny.

Svi su oni isti, kunem ti se Bogom.
They're all the same, I swear to God.

Svi su oni isti ne daj se zavarati.
They are all the same so don't get confused.

Svi su oni isti, bez izuzetaka.
And they are all the same, without any exception.

Svi su oni isti, svi su isti..
They're all alike, they are all alike.

Svi su oni isti Sve ih treba oterati u gulage.
They all are the same and have to be weeded out.

Svi su oni isti i prevarili su nas“, rekao je Trajković.„ Situacija u državi je toliko loša i nemam poverenja ni u jednu od postojećih stranaka.
They're all the same and they've all cheated us," Trajkovic said."The situation in the state is so bad and I have no faith in any of the existing parties.