Sta znaci na Engleskom SVOG GLASA - prevod na Енглеском

• my voice

Примери коришћења Svog glasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Mame ili svog glasa?
Your mom or your own voice?

Možete da povećate jačinu svog glasa.
We can enhance the power of your voice.

Mrzim zvuk svog glasa, molećivi ton, očaj.
I hate the sound of my voice, the wheedling note, the desperation.

Mrzim ćuti zvuk svog glasa.
I hate the sound of my own voice.

A sa opsegom svog glasa, mogao sam da pevam i glavne arijske uloge.
But with the size of my voice I could've sung the in-between roles.

Opet sam se trgnuo od svog glasa.
I am robbed of my voice again.

Govor- Menjajte tonalitet svog glasa u cilju izbegavanja monotonije.
Speak up but vary the tone of your voice to avoid monotony.

Mislim, tko sam ja bez svog glasa?
I mean, who am I without my voice?

Svet sam zaglušio snagom svog glasa, dvadesetdvogodišnjak- idem, lepotan.
I shake the world with the might of my voice, and walk--handsome, twenty-two year old.

Ali obožavam zvuk svog glasa.
But I love the sound of my own voice.

Pokušajte smanjiti visinu tona svog glasa.
Try lowering the pitch of your voice.

Dobivim nekakvu jeku svog glasa Patrick?
I'm getting some sort of readout of my own voice. Patrick?

Koristim unutarnji sistem za komunikaciju za sintezu svog glasa.
I am using the internal communication system to synthesise my voice.

Ne volim zvuk svog glasa.
I don't like the sound of my own voice.

Možda mi je muka od slušanja svog glasa.
Maybe I'm just sick of hearing my own voice. Oh.

Drzite cudenje iz svog glasa.
Keep the amazement out of your voice.

Ali ljudi koji su komentarisali nisu znali koliko sam samosvestan svog glasa.
But the people commenting did not know how self-conscious I am about my voice.

Toli voli zvuk svog glasa.
Tholly loves the sound of his own voice.

Ninaeva je pokušala da izvuče bes iz svog glasa.
Vivian tried to keep the eagerness out of her voice.

Nisam bio ni svestan svog glasa.
I was also unclear about my voice.

Ninaeva je pokušala da izvuče bes iz svog glasa.
Heather tried to keep the nervousness out of her voice.

Nisam bio ni svestan svog glasa.
I wasn't even confident about my voice.

Sestro Chang, Ne želim biti voljena samo zbog svog glasa!
Sister Chang, I don't wish to be liked only for my voice!

Nisam bio ni svestan svog glasa.
I was completely unaware of my own voice.

Ili se samo primaš na boju svog glasa?
Or just the tone of your voice?

Jednom sam se sama uplašila svog glasa.
I was always afraid of my own voice.

Upravo sam radio na bacanju svog glasa.
I was just working on throwing my voice.

Svet sam zaglušio snagom svog glasa.
The world shakes from the might of my voice.

Svet sam zaglušio snagom svog glasa.
I shake the world with the might of my voice.

Pokušala sam da umirim bes iz svog glasa.
I tried to strip the anger from my voice.