Примери коришћења Svoje darove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svoje darove.
Zadrži svoje darove.
I sutra možete da otvorite sve svoje darove.
And tomorrow you can open all your gifts.Uzmite svoje darove i idite.
Take your gifts and go.Ne pričam za svoje darove.
I'm not talking about your gifts.Iskoristi svoje darove za dobrobit Zemlje.
Use your gifts for the common good.Vrijeme je da otvorite svoje darove.
It's time to open your presents.Iskoristi svoje darove za dobrobit Zemlje.
Use your gifts to benefit the world.Kain i Avelj su došli da prinesu svoje darove Bogu.
Iskoristi svoje darove za dobrobit Zemlje.
Use your gifts for the good of the church.Oni u životu moraju da nauče kako da koriste svoje darove.
They need to learn to use their gifts.Svi imamo svoje darove.
Svoje darove i talente takođe treba da predamo Njemu.
Offer your gifts and talents to Him.Svi mi imamo svoje darove.
We all have our gifts.Svoje darove i talente takođe treba da predamo Njemu.
Our gifts and talents should also be turned over to Him.Da izmenjamo svoje darove.
We exchanged our gifts.Svoje darove i talente takođe treba da predamo Njemu.
We must surrender our gifts and talents and time to Him.On uvek daje svoje darove.
They always bring her gifts.Međutim, oni u životu moraju da nauče kako da koriste svoje darove.
On uvek daje svoje darove.
She always brings her gifts.Svoje darove i talente takođe treba da predamo Njemu.
We just need to commit our gifts and On uvek daje svoje darove.
He was always giving her gifts.Suzdržati svoje darove da ga ne preplave, to zahteva disciplinu, stabilnost.
Keeping his gifts from overwhelming him… This requires discipline, stability.Svaki dan ima svoje darove.
They share their gifts every day.Kako primenjujete svoje darove u određenim situacijama, posmatrajte šta se dešava.
As you apply your gifts in different situations, notice what happens.Ovde su se sakupljali ljudi iz svih slojeva da kupe svoje darove.
Iskoristi svoje darove za dobrobit Zemlje.
We use our gifts for the welfare of the community.Takođe, voleo sam kad bi se obožavaoci, posle obreda,klanjali preda mnom i ostavljali svoje darove pred mojim nogama.
I also loved how the worshipers, after the ceremony,bowed low before me to leave their offerings at my feet.Kako možete da koristite svoje darove i sposobnosti da uzvratite onima oko vas?
How might you use your gifts and skills to bring that about?Svoje darove zadrži u čistoj svesnosti, videći istovremeno ono nepromenljivo koje se nalazi u srcu promene, videći svetlost istine koja sija iza sveta pojavnosti.
Retain your gifts in clear awareness as you see the changeless in the heart of change; the light of truth behind appearances.
