Sta znaci na Engleskom SVOJE FIRME - prevod na Енглеском

• your company
• your business
• their labels
• their agencies
• of their firm

Примери коришћења Svoje firme на Српском и њихови преводи на Енглески

Reklamirajte ime svoje firme.
Advertise your company name.

Pregledajte adresu svoje firme i unesite izmene ako je potrebno.
Review your business address and make changes, if needed.

Da li su otvorili svoje firme?
Did they start your company?

Ukucajte ime svoje firme i vidite čiji oglas se prikazuje za vaše ključne reči.
Type your business name and see which ad is showing for your keywords.

Osnovao je ogranak svoje firme u Kini.
He set up his company China.

I veoma se protivim ovom trendu u kome kreatori stavljaju svoja imena pored imena svoje firme.
I'm very much against this trend of designers putting their names next to their labels.”.

A pritom zastupaš i svoje firme i grad.
You are representing your company and country.

I veoma se protivim ovom trendu u kome kreatori stavljaju svoja imena pored imena svoje firme.
And so I'm very much against this trend of designers putting their names next to their labels.

Postao je predstavnik svoje firme u Beogradu.
He now has a branch of his company in Bethlehem.

Sadržaj kojim pokazujete ljudsku stranu svoje firme.
Reveal the human side of your company.

Zaštita porodice i svoje firme je neophodna nekada.
Protecting your house and your business is often a necessity.

Da li ste razmišljali o prodaji svoje firme?
Have you thought about selling your company?

Mnogi pitaju kako da efektivno postave svoje firme na internet tržište pošto je to najosnovniji element potreban za onlajn uspeh.
Many people ask how to do their businesses effectively online as it is the most essential element for online success.

Mnogi će osnovati svoje firme.
Many will start their own companies.

Mnogi pitaju kako da efektivno postave svoje firme na internet tržište pošto je to najosnovniji element potreban za onlajn uspeh.
Many ask how to market their businesses effectively online since this is the most essential element required for online success.

Mnogi će osnovati svoje firme.
Many of them will start their own companies.

Mnogi pitaju kako da efektivno postave svoje firme na internet tržište pošto je to najosnovniji element potreban za onlajn uspeh.
Many ask a way to marketplace their agencies effectively on line due to the fact that that is the maximum vital element required for on line fulfillment.

Da li ste razmišljali o prodaji svoje firme?
Have you ever thought of selling your company?

Mnogi pitaju kako da efektivno postave svoje firme na internet tržište pošto je to najosnovniji element potreban za onlajn uspeh.
Many ask the way to marketplace their agencies efficiently online because of the fact this is the maximum critical element required for the on-line achievement.

Sadržaj kojim pokazujete ljudsku stranu svoje firme.
You show the human side of your company.

Posao treba shvatiti kao da ste Vi vlasnik svoje firme i verujem da je uspeh neizbežan.
You need to trust them as if they were part of your company, and know that your success is important to them.

Sadržaj kojim pokazujete ljudsku stranu svoje firme.
Posts that show the human side of your company.

Ukoliko odlučite da za selidbu svoje firme angažujete tim naših profesionalaca, čitav proces možemo obaviti za samo nekoliko sati i to onda kada Vama bude odgovaralo.
If you decide to move your company, you can hire our team of professionals, and the entire process can be done in just a few hours and then when it best suits you.

Budenbrokovi mogu dokazati snagu svoje firme.
The Buddenbrooks could prove the strength of their firm.

Ne samo da je neophodno da budu tamo… nego misle da bi bili izvanredno da akcionarima svoje firme… prenesu vašu odluku ovom slučaju… i objave je na današnjem sastanku.
Not only is it necessary for them to be there… but they feel it'd be most gratifying to the stockholders of their firm… if they'd bring back a decision in this matter… and announce it at the meeting.

Svako može uneti ili izmeniti informacije svoje firme.
Now you can complete or change your company information.

Zahvaljujući Salesforce platformi, poboljšajte sve segmente poslovanja i osigurajte uspešno poslovanje svoje firme ili organizacije.
With the help of the Salesforce platform, improve every segment of your business and make your company or organization even more successful.

Spekuliše se udeo u listu Press ima gradonačelnik Beograda, Dragan Đilas, da je potpredsednik Vlade Božidar Đelić, preko svoje firme većinski vlasnik nedeljnika Ekonomist.
With regard to Press, it is being speculated that the mayor of Belgrade, Dragan Djilas, owns a share of the newspaper, and that the vice president of the Government, Bozidar Djelic, is the majority owner of the weekly magazine Ekonomist via his company.

Gde vidiš sebe i svoju firmu za 5 ili 10 godina?
Where do you see yourself and your company in five, ten years?

Raspitajte se u svojoj firmi da li postoji takva mogućnost.
Please inquire whether this is a possibility at your company.