Примери коришћења Svoje karte на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokaži svoje karte.
Sada možete izaći i poneti svoje karte.
Proveri svoje karte.
Check your tickets.Vreme je da nam pokažeš svoje karte.
It's time to show your cards.Uzmi svoje karte, tata.
Get your tickets, Dad.Pokazali ste svoje karte.
Uzmi svoje karte i izlazi van!
Get your cards and get out!Pokaži mi svoje karte.
Show me your cards.Cuvajte svoje karte za ponovno ukrcavanje!
Keep your tickets to reboard!Pripremite svoje karte.
Have your tickets ready.Donesi svoje karte u moje odaje, Zareta.
Bring your cards to my chambers, Zareta.Samo pokažite svoje karte.
Just show your cards.Staviš svoje karte tu.
You put your cards in there.Sada možete izaći i poneti svoje karte.
Spremite svoje karte.
Have your tickets ready.Nikada ne želiš da pokažeš sve svoje karte.
You never want to show all your cards.Ne pokazuj svoje karte.
Don't show me your cards.Ako imate nešto,vreme je da pokažete svoje karte.
If you've got something,time to show your cards.Spremite svoje karte, dame.
Have your tickets ready, ladies.Ako blefiram, pokaži svoje karte.
If I'm bluffing, show your hand.Pokupite svoje karte kod nje.
Pick up your tickets from her.Moraju da pokažu svoje karte.
You need to show your cards.Koristi svoje karte, pobogu!
Use your card, for Christ's sake!Moraju da pokažu svoje karte.
You have to show your cards.Obavezno nabavite svoje karte i nemojte propustiti nastup.
Get your tickets early and don't miss this show.Molimo vas spremite svoje karte.
Please have your tickets reay.Pripremite svoje karte, molim.
Have your tickets ready, please.Kadcovjek NSC vam je dao svoje karte.
When the NSC guy gave you your cards.Nemoj davati svoje karte.
Don't hand out your card.Misleći da je on call-ovao,ti pokažeš svoje karte.
You assume he's called,and you show your cards.
