Sta znaci na Engleskom SVOJE SOBE - prevod na Енглеском

• your rooms
• my bedroom
• your room
• her dorm-room
• his dorm
• of my bed

Примери коришћења Svoje sobe на Српском и њихови преводи на Енглески

Idite u svoje sobe.
Go on to your rooms.

Ne plaćajte im da čiste svoje sobe.
Ask them not to clean your room.

Svi u svoje sobe.
Everyone to your rooms.

Nemojte napuštati svoje sobe.
Do not leave your room.

Gubite se u svoje sobe gde vam je mesto!
Get up to your rooms where you belong!

Idite i izaberite svoje sobe.
Choose your room.

Otišao sam do svoje sobe kako bih se na brzaka okupao.
I ran up to my bedroom in order to take a quick bath.

Došao si iz svoje sobe.
You came out of your room.

U kući nisam radio ništa osim čišćenja svoje sobe.
I didn't do anything todayexcept clean my house.

Idite sada u svoje sobe.
Go to your rooms.

U kući nisam radio ništa osim čišćenja svoje sobe.
I didn't do anything today except clean my house.

Idite gore u svoje sobe.
Go up to your rooms.

Pravo iz svoje sobe mogu da dotaknem ceo svet za Boga.
From the edge of my bed, I can gaze at my entire world.

Idite sada u svoje sobe.
Now go to your rooms.

Dajte im da obave nekoliko kućnih poslova poput čišćenja svoje sobe.
I will program it to do all sorts of tasks like clean my bedroom.

Svi natrag u svoje sobe.
Everybody back to your room.

Otac Grejten imao je 24 godine kada je shvatio da je gej i počeo da razmišlja o tome da skoči sa prozora svoje sobe.
Greiten was 24 when he realized he was gay and considered jumping from his dorm window.

Idite pogledajte svoje sobe.
Go, check out your rooms.

Otac Grejten imao je 24 godine kada je shvatio da je gej i počeo da razmišlja o tome da skoči sa prozora svoje sobe.
Father Greiten was 24 when he realized he was gay and considered jumping from his dorm window.

Svi, idite u svoje sobe.
All of you, go to your rooms.

Ostavila sam ga samog u hodniku dok sam trkom otisla do svoje sobe….
I left him alone in the living room as I rushed to my bedroom.

Sada, idi nađi svoje sobe, u redu?
Now, go find your rooms, OK?

Znaš da u ovo doba ne bi smio biti van svoje sobe.
You're not to be out of your room.

Vratite se u svoje sobe, svi!
Go back to your rooms, all of you!

Ali pre toga moram da uzmem neke stvari iz svoje sobe.
But first I had to grab something from my bedroom.

Možeš voditi posao iz svoje sobe na katu ako želiš.
And you can base the business out of your room upstairs if you want to.

Svakog jutra sam se budila i ležala u tami svoje sobe.
Every morning, I woke up and sat at the edge of my bed.

Sijonbola je čak otključala vrata svoje sobe pred policajcima kako bi im pokazala da živi tu pošto su insistirala da….
Siyonbola even unlocked her dorm-room door in front of the officers to show she lived there after they insisted on seeing her ID.

Hajde sa mnom do svoje sobe.
Come with me to your room.

Konačno si izašao iz svoje sobe.
So you've come out of your room at last.