Sta znaci na Engleskom SVOJE STRAHOVE - prevod na Енглеском

• your fears
• your fear
• her anxieties
• your feelings

Примери коришћења Svoje strahove на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve svoje strahove.
All your fears♪.

Next Kako pobediti svoje strahove.
Next How to overcome your fear.

Svoje strahove i nesigurnosti?
Your fears and insecurities?

Suočiti svoje strahove.
To face your fears.

Vaš prvi korak je da ustanovite svoje strahove.
The first step is about identifying your fear.

Prevladao si svoje strahove brzo.
You got over your fear pretty quickly.

Sada, za desert, ti ih kašikom-nahrani sve svoje strahove.
Now, for dessert, you spoon-feed them all your fears.

Ne hranite svoje strahove.
Do not feed your fears.

Volela bih da sam mogla da mu kažem:„ Ne obaziri se na svoje strahove.
I could phrase it: Don't pay attention to your fear.

Ne izbegavaj svoje strahove.
Don't avoid your fears.

Od svih devojaka, ti si jedina koja je mogla da pobedi svoje strahove.
Of all the girls, you're the only one who could conquer your fear.

Da osvajanje svoje strahove.
To conquering your fears.

Ĉuvajte svoje strahove za sebe, ali delite svoju hrabrost sa drugima.-.
Keep your fear to yourself and share your courage with others.

Ispišite sve svoje strahove.
List all your fears.

Imao si svoje strahove, ja sam bila dobro.
You had your fears, I was fine.

Vreme je da pobedite svoje strahove.
It's time to conquer your fears.

Nemojte svoje strahove prelivati na druge.
Do not put your own fears onto others.

Rene Palmer… Pokaži mi svoje strahove.
Renee Palmer, show me your fears.

Ne gledajte u svoje strahove kao u pretnju.
Don't look at your fears as a threat.

Pokušajte da racionalizujete svoje strahove.
Try to rationalize your feelings.

Da li i svoje strahove pretapaš u umetnost?
Turning your fear of insects into art?

Verujte Univerzumu i otpustite svoje strahove.
Trust in the process and release your fear.

Molim te, pretvori svoje strahove u poverenje, u poverenje.
Transform your fear into trust.

Ne ostavi ni jedan kamen neokrenut, ostavi svoje strahove iza.
Leave no stone unturned, leave your fears behind.

Savladala si svoje strahove i sada si spremna da.
You conquered your fears and now you're ready to-.

Njena anonimna autorka pokušava da se izbori sa svesnošću još mnogo pre nego što je stvoren Tviter fid 2012, i konačno je odlučila da projektuje svoje strahove na većem ekranu, u formi dvonedeljne kolumne na ovom sajtu.
Its author has struggled with consciousness since long before the creation of the Twitter feed in 2012, and has finally decided the time has come to project her anxieties on a larger screen, in the form of a biweekly column on this website.

Ne pokazujete svetu svoje strahove ili nesigurnosti.
I don't show the world your fears or insecurities.

Dajte im šansu da izraze svoje strahove, uzbuđenja ili razočarenja u svakom danu i nastavitite da ih podržavate i podstičete hvaleći njihove uspehe i napore.
Give her a chance to express her anxieties, excitements, or disappointments about each day, and continue to support and encourage her by praising her achievements and efforts.

Takođe, ne biste trebali sakrivati svoje strahove od svog partnera.
Also, you should not hide your fears from your partner.

A kada pobedite svoje strahove, pobedili ste sebe.
Once you conquer your fear, you will conquer yourself.