Sta znaci na Engleskom SVOJE VLASTITO - prevod na Енглеском

• your own

Примери коришћења Svoje vlastito на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš svoje vlastito sada.
You've got your own now.

Mudar je otac koji poznaje svoje vlastito dete.".
It is a wise father who knows his own child.

Kao i svoje vlastito stajalište.
And your own opinion.

Možeš da praviš svoje vlastito pivo?
You can brew your own beer?

Vodim svoje vlastito carstvo.
I'm running my own enterprise.

Kao i onda kada ti je rekao da si povrijedila svoje vlastito dijete.
Like when he told you that you hurt your own child.

Jedva zna svoje vlastito ime.
Barely knows her own name.

Bar jednom, možeš ustati ujutro i nahraniti svoje vlastito dete.
Just for once, you can get up in the morning and feed your own child.

Sada… zamisli svoje vlastito lice.
Now… picture your own face.

Popravi svoje vlastito ponašanje pre nego što se prihvatiš pridikovanja drugima.
Review your own strategy BEFORE you advise others.

Ne kažnjavaj svoje vlastito dete.
Do not punish your own.

Imam svoje vlastito mišljenje, to je sve.
I know my own mind, that's all.

Zaboravio sam napisat svoje vlastito iskustvo;
I forgot to do my own research.

Popravi svoje vlastito ponašanje pre nego što se prihvatiš pridikovanja drugima.
Clean up your own act before you presume to lecture other people.

Zašto ste iscenirali svoje vlastito silovanje?
Why did you stage your own rape?

Hugo radi svoje vlastito lansiranje limunade.
Hugo makes his own lemony launches.

Zato nikad ne preuzimate odgovornost za svoje vlastito ponašanje.
That's why you never take responsibility for your own behavior.

Dobijaš svoje vlastito zvono.
You are getting your own ringtone.

Isus ga je pogledao i odgovorio mu:„ Petre, ne poznaš svoje vlastito srce.
(Jesus) looked at this one and said"Peter you don't know your own heart.

Ja mogu imati svoje vlastito natjecanje.
I can have my own competition.

Ne možeš kasniti na svoje vlastito otvorenje.
You can't be late to your own opening.

Martha jede svoje vlastito kuhanje kao što možeš vidjeti.
Martha eats her own cooking, as you can see.

Ali sada ćeš moći da napraviš svoje vlastito mleko za uz kolačiće.
But now you will be able to make your own milk to eat the cookies with.

Upišite svoje vlastito ime. Svoje ime!
Be sure to sign with your own name. Your own!.

Previše si pametan za svoje vlastito dobro, Jack.
You're too clever for your own good, Jack.

Samo bi ti mogao svoje vlastito lice staviti u fajl.
Only you would put your own face in the file.

Ti si prepametan za svoje vlastito dobro.
You know what, you're too smart for your own good.

Ali ste stavljajuci svoje vlastito srce i bubrezi u opasnosti.
But you're putting your own heart and kidneys at risk.

Ne mogu prisiliti čak ni svoje vlastito telo da me sluša.
I cannot make even my own body obey me.

Morali ste stavili svoje vlastito dijete u nju?
You had to put your own child inside of her?