Sta znaci na Engleskom SVOJIH EMOCIJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svojih emocija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svesni su svojih emocija.
Are aware of their emotions.
Zato se često nalazite u konfuziji svojih emocija.
You are often confused by some of your emotions.
Svesni su svojih emocija.
They are aware of their emotions.
Osvestila sam da sam na neki čudan način odsečena od svojih emocija.
I realized I was completely cut off from my emotions.
Razumevanje svojih emocija.
Understanding your emotions.
Zamišljanje svojih emocija i različitim scenarijima povezuje tvoju moždanu koru i emocionalni mozak.
Imagining your emotions in various scenarios connects your cerebral cortex and limbic brain.
Ja sam svestan svojih emocija.
I'm aware of my emotions.
Ti si više od svojih emocija, jeć će proći to što sada osećaš.
You are bigger than your emotions, they will pass.
Da li se plašite svojih emocija?
Do you fear your emotions?
Možete kontrolisati vatru svojih emocija tako da vaša ličnost postane zadovoljnija.
You can control the fire of your emotions so that your personality becomes more pleasant.
On ima kompletnu panoramu svojih emocija.
He expressed the full range of his emotions.
Svesni su svojih emocija.
They stay aware of their emotions.
Dobar doktor mora da ima kontrolu svojih emocija.
A good doctor has to control his emotions.
Razumevanje svojih emocija.
Understanding their emotions.
Radi se o tehnici,o obuzdavanju svojih emocija.
It's about technique,keeping your emotions under control.
Razumevanje svojih emocija.
Understanding of his emotions.
Da li se plašite svojih emocija?
Are you scared of your emotions?
Ne bežite od svojih emocija.
Don't run from your emotions.
Gospodar sam svojih emocija.
I'm the master of my emotions.
Da li smo svesni svojih emocija?
Am I fully aware of my emotions?
Koliko ste svesni svojih emocija?
How aware are you of your emotions?
Covek je rob svojih emocija.
Most people are a slave to their emotions.
Bićete mudriji od svojih emocija.
Be more intelligent than your emotions.
Koliko ste svesni svojih emocija?
How much were you aware of your emotions?
Ti ne bi trebao biti žrtva svojih emocija, moj lorde.
You shouldn't be a victim of your emotions, my lord.
Veoma ste dobri u zadržavanju svojih emocija i osećanja za sebe.
You are good at keeping your emotions and feelings to yourself.
Oni mogu imati poteškoće u izražavanju svojih emocija i osećanja.
They may find it difficult to express their emotions and feelings.
Ljudi sa visokom emocionalnom inteligencijom gospodari su svojih emocija jer ih razumeju.
People with high EQs master their emotions because they understand them.
Nikada se ne izvinjavajte zbog otvorenog izražavanja svojih emocija, posebno ako ste povređeni.
You should never, ever apologize for expressing your emotions, specifically when you are hurt.
Резултате: 29, Време: 0.4933

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески