Sta znaci na Engleskom SVOJIM ĆERKAMA - prevod na Енглеском

• his daughters
• your children

Примери коришћења Svojim ćerkama на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao i svojim ćerkama.
Same as my daughters.

Rado bih je čitala svojim ćerkama.
I love reading it to my daughters.

Govorite svojim ćerkama da su prelepe takve kakve jesu.
We must tell our daughters that they are beautiful as they are.

Bežala bih sa svojim ćerkama.
I would go with my daughters.

Govorite svojim ćerkama da su prelepe takve kakve jesu.
Teach your children that they are beautiful just the way they are.

Bežala bih sa svojim ćerkama.
I would fold with my daughters.

Govorite svojim ćerkama da su prelepe takve kakve jesu.
Show your daughters, as well as tell them, that they are beautiful as they are.

Tako on radi sa svojim ćerkama.
That's what He does with His children.

Govorite svojim ćerkama da su prelepe takve kakve jesu.
Remember to always teach your children that they are beautiful as they naturally are.

Rado bih je čitala svojim ćerkama.
I loved reading them to my daughters.

Meni je drago da svojim ćerkama omogućim mladost kakvu sam ja imala.
I'm so very keen to give to my daughters the same opportunity I had.

Putin odbio da govori o svojim ćerkama.
Johnson refused to speak about his children.

Ne govorite svojim ćerkama da su lepe!
Don't tell your daughters they're beautiful!

Vidim da si uživala sa svojim ćerkama.
Hope you enjoyed playing with your daughters.

Ne govorite svojim ćerkama da su lepe!
I don't tell my daughters they're beautiful!

Vidim da si uživala sa svojim ćerkama.
I am glad that you enjoyed it with your daughters.

Razmisli o svojim ćerkama.
Think of your daughters.

Sve što je želela bilo je da pomogne svojim ćerkama.
All they wanted was to help their daughter".

Razmisli o svojim ćerkama.
Think about your daughters.

Verujem da sam uradila nešto dobro, zajedno sa svojim ćerkama.
I hope I did a good job with my daughters.

Pevate li svojim ćerkama?
Do you sing with your children?

Koju rečenicu svoje majke danas ponavljate svojim ćerkama?
What sayings have you repeated with your children?

On je dodao da ne ohrabruje pušenje marihuane i da je svojim ćerkama rekao da misli da je to„ loša ideja, gubljenje vremena, ne preterano zdravo“.
He told his daughters that he thinks smoking marijuana is“a bad idea, a waste of time, not very healthy.”.

Neke stvari trebalo bi da govorimo svojim ćerkama.
Here are some things we need to tell our daughters.

On je dodao da ne ohrabruje pušenje marihuane i da je svojim ćerkama rekao da misli da je to„ loša ideja, gubljenje vremena, ne preterano zdravo“.
Obama said he has told his daughters that smoking marijuana is“a bad idea, a waste of time, not very healthy.”.

Svu svoju imovinu planirala je da ostavi svojim ćerkama.
She left all of her possessions to her daughters.

On je dodao da ne ohrabruje pušenje marihuane i da je svojim ćerkama rekao da misli da je to„ loša ideja, gubljenje vremena, ne preterano zdravo“.
He said that he had warned his daughters against using marijuana because“it's a bad idea, a waste of time, not very healthy.”.

Koncept zabavnog parka Diznilend nastao je jedne nedelje dok je Volt Dizni sedeo u Grifit parku u Los Anđelesu sa svojim ćerkama Dijanom i Šeron.
The concept of Disneyland began when Walt Disney visited Griffith Park in Los Angeles with his daughters Diane and Sharon.

On je dodao da ne ohrabruje pušenje marihuane i da je svojim ćerkama rekao da misli da je to„ loša ideja, gubljenje vremena, ne preterano zdravo“.
Obama went on to add that it's not something he encourages and has told his daughters he thinks“it's a bad idea, a waste of time, not very healthy.”.

Koncept zabavnog parka Diznilend nastao je jedne nedelje dok je Volt Dizni sedeo u Grifit parku u Los Anđelesu sa svojim ćerkama Dijanom i Šeron.
The concept for Disneyland began when Walt Disney was visiting Griffith Park in Los Angeles with his daughters Diane and Sharon.