Sta znaci na Engleskom SVOJIM KUPCIMA - prevod na Енглеском

• its customers
• my buyers
• to their clients
• your clients

Примери коришћења Svojim kupcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Prodaj ga svojim kupcima.
Pass it on to your customers.

Svojim kupcima pomažemo da prave održive izbore.
We help our customers make sustainable choices.

Kako ćemo se obraćati svojim kupcima?
How will I contact my buyers?

Obraćajte se svojim kupcima tamo gde su najaktivniji!
Reach your clients where they are active most!

Na raspolaganju smo svojim kupcima.
We are available to our customers.

Svojim kupcima pomažemo da prave održive izbore.
We encourage our customers to make sustainable choices.

Kako ćemo se obraćati svojim kupcima?
How do we talk to our customers?

Obraćajte se svojim kupcima tamo gde su najaktivniji!
Choose only those where your customers are most active in!

Obezbedite poverljive podatke svojim kupcima.
Provide confidential services to their clients.

Uvek kažem svojim kupcima da stave dve stvari u prtljažnik.
I always tell my buyers to put two things in the trunk.

Nije smem da odam podatke o svojim kupcima.
I cannot possibly betray the confidentiality of my buyers!

Posveti se svojim kupcima i pruži im nabolji ugođaj koji mogu da dobiju od tebe.
Have your clients, and give them the best you can offer.

A imaju zaista mnogo toga što nude svojim kupcima.
They have a lot to offer to their customers.

Da svojim kupcima obezbedi pozitivno iskustvo dok borave na sajtu, i to uz.
To provide their customers with a positive experience while staying on the site, including.

A imaju zaista mnogo toga što nude svojim kupcima.
They have many services which they provide to their clients.

Ta kompanija obično svojim kupcima govori da zadrže kockice ili da ih daju drugima.
The company typically tells its customers to keep their bricks or pass them on to others.

A imaju zaista mnogo toga što nude svojim kupcima.
They have many things to serve to their customers.

Obojica znamo da čuvaš detalje o svim svojim kupcima, tako da, ako vrućina udari, imaš nekoga koga da podmetneš.
We both know that you keep records of all your buyers, so that way, if the heat does come down, you've got someone to roll on.

Odlično je ponuditi više izbora svojim kupcima.
It's great to offer multiple choices to your customers.

Primera radi, Henkel je sebi postavio cilj da pomogne svojim kupcima i potrošačima da uštede 50 miliona kubnih tona CO2 do 2020. godine.
For instance, Henkel has set itself the goal of helping its customers and consumers save 50 million metric tons of CO2 by the year 2020.

A imaju zaista mnogo toga što nude svojim kupcima.
Since they both have a lot to offer to their customers.

Pomažemo svojim kupcima u industriji električne i elektronske robe da preko svoje ambalaže ostvare prednost u odnosu na svoju konkurenciju.
We help our customers in the electrical and electronic industries achieve competitive advantage through their packaging.

Odlično je ponuditi više izbora svojim kupcima.
It's smart to offer more shopping options to your customers.

Kompanija svojim kupcima svakodnevno nudi atraktivan, moderan i kvalitetan tapacirani nameštaj evropskog proizvođača po veoma pristupačnim cenama.
The company offers its customers daily attractive, modern and high quality upholstered furniture of the European manufacturer at very affordable prices.

Mi im jednostavno pomažemo da se povežu sa svojim kupcima.“.
We wanted to help them communicate with their customers.”.

Kompanija BAHUS je nabavkom ovakvih vozila omogućila svojim kupcima kvalitetnu uslugu i onda kada im se ukaže potreba za hitnom ili vanrednom isporukom robe.
The procurement of such vehicles by the company BAHUS enabled the provision of quality services to its customers even in situations when urgent or emergency delivery of goods is required.

A imaju zaista mnogo toga što nude svojim kupcima.
Yes, they actually have a lot to offer to their customers.

Bez obzira kakve usluge i proizvode nudite svojim kupcima, Hajp platforma vam omogućava jednostavno podešavanje i veliku fleksibilnost pri konfigurisanju lojalti programa.
Regardless of what kind of services or products you offer your customers, Hajp platform provides you with an easy setup and with immense flexibility in configuring your loyalty program.

To je odličan način da pošaljete vašu brending poruku svojim kupcima.
This is an excellent way to send your branding message to your customers.

Uz pomoć uglednih proizvođača želimo da ponudimo svojim kupcima rešenja i alternative za„ čisto radno mesto“.
In conjunction with well-known producers, we are keen to offer our customers solutions and alternatives for a"clean workplace".