Sta znaci na Engleskom SVOJIM POTREBAMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svojim potrebama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oblikovao ga je prema svojim potrebama.
He molded him to his needs.
Shodno svojim potrebama i mogućnostima.
In accordance with your needs and possibilities.
Posvetite se sebi i svojim potrebama sada.
Look after you and your needs now.
To je dosta dobar način jer je možeš kreirati prema svojim potrebama.
This is very good since you can design them as per your needs.
Pozabavite se svojim potrebama na ovom polju.
Serve your needs in this area.
Vreme je da se pozabavite sobom i svojim potrebama.
It is time to take care of you and your needs.
Pozabavite se svojim potrebama na ovom polju.
Consider your needs on the matter.
Nije sada vreme da mislite o sebi i svojim potrebama.
Now is not the time to think of your needs alone.
Pozabavite se svojim potrebama na ovom polju.
Let me know your needs in this area.
Predaj se svojim strastima, svojim potrebama.
Give in to your desires, your needs.
O sebi, i svojim potrebama, nije razmišljao.
He had never thought about himself or his needs.
Do tog momenta vodi se svojim potrebama.
He takes care of their needs for that day.
Pošto posedujete um koji je brži nego kod većine drugih znakova, mislite daje u redu da udovoljite svim svojim potrebama.
Because you possess a brighter, quicker mind than most,you think it ought to serve all your needs.
Posvetite se sebi i svojim potrebama sada.
So tend to yourself and your needs right now.
Mokeni pokazuju kako ljudski mozak može da prilagodi telo svojim potrebama.
The Moken show how well the human brain can adapt the body to suit its needs.
Posvetićete se sebi i svojim potrebama, hedonizmu.
Take care of yourself and your needs, Gemini.
Oni biraju aktivnosti u kojima uživaju i umeju daprilagođavaju vežbanje svojim potrebama.
They choose activities they enjoy andlearn to adapt to their needs.
Posvetite se sebi i svojim potrebama i bićete zadovoljni.
Serve them and their needs, and you will be satisfied.
Stan biste uvek trebali da prilagodite svojim potrebama.
Your hosting should always match your needs.
Znajte da je moguće brinuti se o svojim potrebama, i istovremeno brinuti o ljudima oko vas.
Remember, you can take care of your needs and take care of those around you at the same time.
To je razlog zašto ne mora da brine o svojim potrebama.
So the community doesn't have to worry about their needs.
Znajte da je moguće brinuti se o svojim potrebama, i istovremeno brinuti o ljudima oko vas.
Remember, it is possible to take care of your own needs while simultaneously caring for those around you.
I moramo da počnemo da brinemo o sebi i svojim potrebama.
We need to stop looking at ourselves and our needs.
Prestanite da razmišljate samo o svojim potrebama i osećanjima, imajte na umu i potrebe vašeg partnera.
Stop thinking about your needs and feelings only, be considerate of those of your mate.
Važno je da budemo dosledni sebi i svojim potrebama.
What matters is that we begin to be true to ourselves, and our needs.
Uvek budite otvoreni sa svojim potrebama i očekivanjima- i postarajte se da i on bude iskren i otvoren na isti način.
Always be upfront about your needs and expectations- and make sure that he is being honest in the same way.
Kada kopirate primer na prazan radni list,možete ga prilagoditi svojim potrebama.
After you copy the example to a blank worksheet,you can adapt it to suit your needs.
Šta treba da radite: Više brinite o svojim potrebama, nego o potrebama drugih.
You feel it's more important that you take care of your needs rather than the needs of others.
Sada, u tri jednostavna koraka,možete kreirati scenu u skladu sa svojim potrebama.
Now, in three simple steps,you can create your own scene according to your needs.
Jednostavno ih je podesiti prema svojim potrebama- nudimo mnogo praktičnih funkcija i opremu koju možete odabrati.
And it's simple to adjust them to your needs- we offer many practical functions and accessories to choose from.
Резултате: 76, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески