Примери коришћења Svojim postupcima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bio je dosledan u svojim postupcima.
He was direct in his actions.
Ja sudim svojim postupcima i bili su pogrešni.
I judge my actions, and they were wrong.
Nije bio dosledan u svojim postupcima.
Was inconsistent in his actions.
Svojim postupcima zauvijek si upropastio banke!
Your actions have destroyed the banks once and for all!
Dosledni su u svojim postupcima.
They are consistent in their actions.
Ona jednostavno ne može da vidi ni jednu grešku u svojim postupcima.
He does not see any errors in his actions.
Ponekad iznenade svojim postupcima, pošto im je mašta bogata.
Sometimes she is surprised by her actions since their imagination is rich.
Više uopšte nisam razmišljao o svojim postupcima.
I didn't think any more of my actions.
Ponekad iznenade svojim postupcima, pošto im je mašta bogata.
Sometimes she surprises others by her actions since she has a rich imagination.
Kirjos više nema kontrolu nad svojim postupcima.
Jennifer has no control over her actions.
Duboko sam razmislio o svojim postupcima, Za koje nemam opravdanje.
I have thought deeply about my actions, for which, I conclude, I have no excuse.
Nemaš pojma koliko malo kontrole imam nad svojim postupcima.
You have no idea how little control I have over my actions.
Bio je dosledan u svojim postupcima.
He became consistent in his actions.
Okružni tužilac, Viseslav Bukumirović, kaže dane vidi ništa neobično u svojim postupcima.
The district attorney, Visleslav Bukumirovic,said he sees nothing unusual in his actions.
On je dosledan u svojim postupcima.
He has been consistent in his actions.
Novac nikad nije nadoknađen, avi pokazujete da ne žalite za svojim postupcima.
The money was never recovered, andyou've shown no remorse for your actions.
On je dosledan u svojim postupcima.
He is completely consistent in his actions.
U njima se navodi da je Tramp pokušao da izvrši pritisak na Ukrajinu u pogledu upletanja na izbore 2020. kako bi mu pomogla dapobedi te tada nastojao sprečiti kongresnu istragu o svojim postupcima.
They state that Trump tried to pressure Ukraine into interfering in the 2020 US election to help him win, andthen tried to thwart a congressional probe of his behaviour.
Bio je dosledan u svojim postupcima.
He has been consistent in his actions.
U njima se navodi da je Tramp pokušao da izvrši pritisak na Ukrajinu u pogledu upletanja na izbore 2020. kako bi mu pomogla dapobedi te tada nastojao sprečiti kongresnu istragu o svojim postupcima.
The articles of impeachment state that Trump tried to pressure Ukraine into interfering in the 2020 US election to help him win, andthen tried to thwart a congressional probe of his behaviour.
Bio je dosledan u svojim postupcima.
He was quite consistent in his actions.
A mi verujemo u pravo čovka da vlada sobom i svojim postupcima.
Real leaders are expected to govern themselves and their actions.
Nemaju kontrolu nad svojim postupcima.
They're not in control of their actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
He seemed to have no control over his actions.
Nije bio dosledan u svojim postupcima.
He hasn't been consistent in his actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
It was as if he had no control of his actions.
Mnoge je povredila svojim postupcima.
Many people have been hurt by their actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
It was as though I had no control over my actions.
Žena je jednostavno izgubila kontrolu nad svojim postupcima tokom tog stravičnog zločina.
The woman simply lost control over her actions while committing the crime.
Ona je marljivi student Alfee i oprezna u svojim postupcima.
She is a diligent student at Alfea and is cautious of her actions.
Резултате: 67, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески