Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВО ПОНАШАЊЕ - prevod na Енглеском

• his behavior
• his behaviour
• his conduct
• his attitude
• his demeanor
• his actions
• his treatment

Примери коришћења Његово понашање на Српском и њихови преводи на Енглески

Његово понашање.
His demeanor.

Гок и његово понашање.
Marcus and his attitude.

Његово понашање је било.
His behavior was.

Не могу поднети његово понашање!
I can't stand his attitude!

Његово понашање само је.
His behaviour was just.

Проблем је било његово понашање.
The problem is his behavior.

Његово понашање је било криминално.
His behavior was criminal.

Проблем је било његово понашање.
The problem was his attitude.

Његово понашање је било криминално.
His behaviour is criminal.

То би објаснило његово понашање.
It would explain his behavior.

Његово понашање је било криминално.
His behaviour was criminal.

Исто важи и за његово понашање.
The same goes for his behavior.

Његово понашање је било криминално.
His treatment was criminal.

Ne разумем његово понашање.'".
I can't understand his actions.”.

Његово понашање каже исту ствар.
His actions say the same thing.

Ne разумем његово понашање.'".
I don't appreciate his attitude.”.

Или они одобравају његово понашање.
Or they condone his behavior.

Шта је његово понашање за столом;
What is his behavior at the table;

То би објаснило његово понашање.
That would explain his behaviour.

Шта његово понашање говори о њему?
What does his attitude say about him?

Исто важи и за његово понашање.
The same applies to his behaviour.

Да ли је његово понашање непредвидиво?
Is his behaviour totally unpredictable?

То би објаснило његово понашање.
That might explain his behaviour.

Његово понашање постало је све непредвидивије.
His behaviour becomes unpredictable.

То неће променити његово понашање.
It will not change his behavior.

Његово понашање током свађа се промијенило.
His behavior during quarrels has changed.

То неће променити његово понашање.
That will not change his behaviour.

Његово понашање у последње вријеме је забрињавајуће.
But of late, his behaviour is worrying us.

Проблем је било његово понашање.
His problem was his behaviour.

Чим исправите његово понашање, он даје отпор.
As soon as you correct his behavior, he gives resistance.