Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВА АКЦИЈА - prevod na Енглеском

its action
његово деловање
његова акција
његово дејство
svog akcionog
његов ефекат
његова активност
његова радња
своје поступке

Примери коришћења Његова акција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његова акција је била врло брза.
His action was quick.
Његов лик- грома, његова акција- буђење или узбуђење.
His character- the thunder, his action- the awakening or arousal.
Његова акција је била врло брза.
His action was very quick.
Плачао" лопова" и да ће његова акција уронити земљу у крвави грађански рат.
Cry‘Thief', and that his action would plunge the country into a bloody civil war.
Његова акција има за циљ блокирање хистаминских Х-1 рецептора.
Its action is aimed at blocking the histamine H-1 receptors.
Може се узети у било ком пригодном времену, тако да његова акција почиње у року од 20 минута.
It can be taken at any convenient time, so its action begins in 20 minutes.
Његова акција се заснива на овој и иста имовина може да нанесе штету.
Its action is based on this and the same property can cause harm.
Ако претплатник нема довољно средстава за плаћање услуге,онда је његова акција обустављена.
If the subscriber does not have enough funds to pay for the service,then its action is suspended.
Његова акција се прекида тек након истека наведеног периода.
Its action is terminated only after the expiration of the specified period.
Он може да има капацитет да дају облик ствари, да стави мисли ислике у стварност, и његова акција- сервис и репродукције.
He can give the ability to give shape to things, to embody ideas andimages into reality, and his action- the service and reproduction.
Његова акција је заснована на одређивању модификоване изоформе, која је део хЦГ-а.
Its action is based on definition of the modified isoform which is a part of HGCh.
У хроничном току болести, његова акција ће бити усмерена на спречавање рецидива, лечење рана, јачање судова и имунитет уопште.
In the chronic course of the disease, its action will be aimed at the prevention of relapse, wound healing, strengthening of blood vessels and immunity in general.
Његова акција је усмерена на ублажавање анксиозности, неурастеније и поремећаја прилагођавања.
Its action is aimed at relieving anxiety, with neurasthenia and adjustment disorders.
На крају крајева, његова акција није ограничена само на једно истраживање и опуштање локације на којој се појавио проблем.
After all, its action is not limited to one study and relaxation of the site where the problem arose.
Његова акција има за циљ сузбијање активности ХЕР2 у туморским ћелијама, што помаже да се заустави његов раст.
Its action is aimed at suppressing the activity of HER2 in tumor cells, which helps to stop its growth.
Његова акција је заснована на иритацији нервних завршетака, што драматично повећава проток крви на ово подручје коже.
Its action is based on irritation of nerve endings, which dramatically increases the flow of blood to this area of the skin.
Његова акција је усмерена на интензивну витаминску подршку тела захваљујући расту и повећању нутритивних потреба бебе.
Its action is aimed at intensive vitamin support of the body due to the growth and increase in the nutritional needs of the baby.
Његова акција је открила несавршености совјетског војног система, што је приказало његове претпостављене у лошем светлу.
His actions had revealed imperfections in the Soviet military system casting his superiors in a bad light.
Његова акција је заснована на механизму који стимулише производњу азотног оксида( НО), што резултира вазодилатацијом, а ерекција постаје јача него икад.
Its action is based on a mechanism to stimulate the production of nitric oxide(NO), resulting in vasodilation, and the erection becomes stronger than ever.
Његова акција има за циљ одржавање ћелијског метаболизма, јачање зидова крвних судова и побољшање њихове еластичности, као и повећање количине кисеоника који улази у организам.
Its action is aimed at maintaining cellular metabolism, strengthening the walls of blood vessels and improving their elasticity, as well as increasing the amount of oxygen entering the body.
Све његове акције и емоције подлежу строгој контроли.
All his actions and emotions are subject to strict control.
Njegove akcije su ispalile metke koji su ubili njega i tvoju majku.
His actions fired the bullet that killed him, and your mother.
Njegove akcije bile su pogrešne.
His actions had been misguided.
Његове акције, неизбежан резултат од туђе кратковидости.
His actions, the inevitable result of other people's shortsightedness.
Његове акције одређују компјутерски алгоритми и нема места за осећања!
His actions are determined by computer algorithms, and there is no room for feelings!
Његове акције, дакле, треба да буде узор за његову екипу.
His actions, therefore, should be a model for his team.
Njegove akcije su spasile živote.
His actions saved lives.
Његове акције су једноставне.
His actions are simple.
Njegove akcije bile su pogrešne.
His actions are wrong.
Njegove akcije su nepriznate.
His actions have been denied.
Резултате: 30, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески