Sta znaci na Engleskom ЧУДНО ПОНАШАЊЕ - prevod na Енглеском

• strange behavior
• odd behavior
• strange behaviour
• bizarre behavior
• erratic behavior

Примери коришћења Чудно понашање на Српском и њихови преводи на Енглески

Чудно понашање за друге;
Strange behavior for others;

Његово чудно понашање се наставило.
His odd behavior continued.

Чудно понашање није увек опасан.
Strange behavior is not always dangerous.

Његово чудно понашање се наставило.
His odd behavior continues.

Чудно понашање није увек опасан.
Strange behavior is not always clearly visible.

Његово чудно понашање се наставило.
But his odd behavior continued.

Људи коментаришу Маријино чудно понашање.
People comment on Maria's odd behavior.

Његово чудно понашање се наставило.
The strange behaviour continued.

Чудно понашање отровних птица је одавно познато.
Strange behavior of intoxicated birds has long been known.

Његово чудно понашање се наставило.
But her bizarre behavior continued.

То је једино могуће објашњење за његово чудно понашање.
This was the only explanation for his bizarre behavior.

Његово чудно понашање се наставило.
His bizarre behavior only continued.

То је једино могуће објашњење за његово чудно понашање.
That could be the only explanation for his odd behavior.

Његово чудно понашање се наставило.
His strange behavior continued there.

То је једино могуће објашњење за његово чудно понашање.
It seemed the only explanation for her strange behaviour.

Дете чини чудно понашање, који као да га смири.
Kid makes strange behavior, which seemed to soothe him.

То је једино могуће објашњење за његово чудно понашање.
That was the only explanation I had for her strange behavior.

Дезориентација, чудно понашање или промене личности.
Disorientation, odd behavior, or personality changes.

Такво чудно понашање птица је познато већ дуго времена.
Such strange behavior of birds has been known for a long time.

Да ли то може објаснити чудно понашање" Бојајијанове Звијезде".
Could that explain the strange behavior of“Boyajian's Star.”.

Су се појавили на небу објекте из природе и чудно понашање.
Objects appeared in the sky were the nature and strange behavior.

Како смо схватили чудно понашање које вода показује у свемиру?
How did we figure out the odd behavior that water exhibits in space?

Молим вас, јавите ми ако пронађете решење за ово чудно понашање.
Please let me know if you know of other reasons for this strange behaviour.

Може се десити чудно понашање, на пример, пас ће покушати да се сакрије.
Strange behavior may occur, for example, a dog will try to hide.

Неке претпоставке су, међутим, начињене да објасне ово чудно понашање.
There are plenty of other reasons that can explain this strange behavior.

Ексцентричност се односи на необично или чудно понашање од стране индивидуе.
Eccentricity is unusual or odd behavior on the part of an individual.

Лептири понекад показују чудно понашање познато као" блато пудлинга".
Butterflies occasionally exhibit a strange behaviour known as"mud-puddling.".

Такво чудно понашање може изазвати проблематичне односе у било којој сфери живота.
Such odd behavior can provoke problematic relationships in any sphere of life.

Неке претпоставке су, међутим, начињене да објасне ово чудно понашање.
There are reasons for this that go some way to perhaps explaining their strange behaviour.

Рецимо, ваш изузетно чудно понашање, Ви слажете, је изузетно чудно.
Let's just say, your extremely strange behavior, you do agree, is extremely strange..