Sta znaci na Engleskom SVOJOJ TAŠNI - prevod na Енглеском

• my purse
• your bag
• her handbag

Примери коришћења Svojoj tašni на Српском и њихови преводи на Енглески

A ne u svojoj tašni.
And not your briefcase.

Zašto ne potražiš u svojoj tašni?
Why don't you look in your purse?

U svojoj tašni tvoja majka je imala i dve.
In her purse, your mother also had two dresses.

Imam neke u svojoj tašni.
Got some in my purse.

Još uvek nosim mali svetleći mač u svojoj tašni.
I still carry a flashlight in my pocket.

Mislim da imam nekoliko stotina u svojoj tašni i verovatno još nekoliko u sefu.
I think I have a few hundred in my purse, and probably some more in the safe.

Labels: fešn no no, šta imam u svojoj tašni.
Labels: organize, what's in my bag.

Takođe, možete isprobati ovaj trik na svojoj tašni, na nameštaju, i drugim proizvodima od kože.
You can also use this solution on your carpets, furniture, and other upholstery.

Pronašla sam Barbikine cipelice u svojoj tašni.
I found a Barbie shoes in my purse.

Jedna od poslednjih žrtvi, imala ju je u svojoj tašni poslao sam je na analizu, i to je ista formula.
One of the victims from his last run, she had this in her purse and I had the lab analyze it, and it's the same formula.

Šta svaka žena treba da ima u svojoj tašni?
What should every woman have in her bag?

Imam popis u svojoj tašni.
I have a list in my purse.

Da li ste našli lekove u njihovoj kuci? Ona ih verovatno skriva u svojoj tašni.
She's probably hiding them in her purse.

Ovo je imala u svojoj tašni.
This was in her handbag.

Ne mogu da verujem da držiš ovo u svojoj tašni.
Can't believe you keep this in your purse.

Čuvajte još jedan dezodorans u svojoj tašni i u kolima.
And keep some extra sunscreen in your bag and your car.

Na brodu je jedna žena koja nosi pištolj u svojoj tašni.
There's a woman on board who carries a revolver in her handbag.

Imate više od $20. 000 u svojoj tašni.
You have over $20,000 in your briefcase.

Hm, pretpostavljam da imate makaze i rukavice u svojoj tašni?
Um, I assume you've got scissors and gloves in your bag.

Geiger, Brody, i Harry Jones, a ona je išetala sa mojih 200 funti u svojoj tašni i ni traga od nje.
Geiger, Brody, and Harry Jones, and she went walking off with my 200 in her bag and not a mark on her..

Kako neko može da izgubi glavu samo zbog 100 franaka u svojoj tašni?
How the head can be lost in order to rob 100 francs of a purse?

Pronašla sam Barbikine cipelice u svojoj tašni.
They found my butterfly knife in my bag.

Ove stvari bi trebalo uvek da imate u svojoj tašni!
These items should always be in your camping bag.

Zato je potrebno da imate kozmetičke preparate uvek u svojoj tašni.
Here are the cosmetics you should always have with you in your hand luggage.

Ok, pisala si imena omiljenih bendova, markerom, na svojoj tašni?
Okay, what do you write the name of your favorite band in the bag your back with a pen?

Izvadila je novac iz svoje tašne i razbacala ga ispred mene.
She took it out of her purse And sort of flashed it around in front of me.

A Doris je izvadila iz svoje tašne gel protiv mrlja.
And Doris pulls out a bottle of stain remover from her purse.

Bridget je ona što pije iz svoje tašne.
Bridget's the one drinking from her purse.

Она је напустила карте у својој ташни јер је знала колико је велики од фанова Кникса, што га је практично навело да је молио да се поново дружи.
She left the tickets in her purse because she also knew how big of a Knicks fan he was, which practically had him begging her to hang out again.

Хилтон није штедио никакве трошкове када је тражио савршеног пса да га носи у својој ташни.
Hilton spared no expense when looking for the perfect dog to carry around in her purse.