Sta znaci na Engleskom SVOJU GRANICU - prevod na Енглеском

• its border
• my limit
• its borders

Примери коришћења Svoju granicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam znala svoju granicu.
I didn't know my limit.

U svakom slučaju Venecuela treba da štiti svoju granicu.
Sparta needed to protect its borders.

Svi imaju svoju granicu.
Everyone has their limits.

U svakom slučaju Venecuela treba da štiti svoju granicu.
Thailand has a need to protect its borders.

Dostigao sam svoju granicu.
I have reached my limit.

Ustvari Rusi govore da su oni na granici da čuvaju svoju granicu.
Actually, Russians are saying that they're just protecting their border.

I šala ima svoju granicu Vira!
Even a joke has its limits, Veeta!

Oni su neverovatno strpljivi, ali imaju i svoju granicu.
They are patient, but they have their limits.

Dostigla si svoju granicu, Kusanagi.
You've reached your limit, Kusanagi.

Jer sam ja upravo dosegao svoju granicu.
Cause I just hit my limit.

Sve ima svoju granicu“, dodala je ona.
Everything has its limits,” he added.

Božja milost, naime, ima svoju granicu.
But even God's patience has its limits.

Turska je zatvorila svoju granicu sa Jeremenijom 1993. godine.[ AFP].
Turkey closed its border with Armenia in 1993.[AFP].

Sljedeća dva dana, ćete se guraju na svoju granicu!
The next two days, you will be pushed to your limit!

Ja ću da postavim svoju granicu na vrh moje želje!
Me, I will set my limit at the peak of my aspiration!

Voleo sam te puno, ali sam dostigao svoju granicu.
I loved you so much, grandma, but I had reached my limit.

Mađarska je zatvorila svoju granicu sa Srbijom, stvarajući" usko grlo" za izbeglice koje beže od nasilja u svojim domovinama.
Hungary closed its border with Serbia on Tuesday, creating a bottleneck of people fleeing violence in their homelands.

Oni su neverovatno strpljivi, ali imaju i svoju granicu.
They are peaceful, but they also defend their borders.

Nemačka planira da zatvori svoju granicu sa Austrijom- što je katastrofalan potez koji ugrožava samo postojanje Evropske unije.
Germany is planning on closing its border with Austria- a catastrophic move which threatens the very existence of the European Union.

Oni su neverovatno strpljivi, ali imaju i svoju granicu.
Their patience has been amazing, but it does have its limits.

Nemačka planira da zatvori svoju granicu sa Austrijom- što je katastrofalan potez koji ugrožava samo postojanje Evropske unije.
Germany is planning to close its border with Austria, a move that will collapse the very fabric of the European Union according to Eurocrats.

Oni su neverovatno strpljivi, ali imaju i svoju granicu.
These animals are really strong, but they have their limits as well.

Turska je zatvorila svoju granicu i prekinula diplomatske odnose sa Jermenijom 1993. godine, podržavajući Azerbejdžan u njegovom sukobu sa Jermenijom.
Turkey closed its border and broke off diplomatic ties with Armenia in 1993, backing Azerbaijan in its conflict with Armenia.

Sada je vreme da EU pokaže da li je solidarna ili u njoj svako nastoji da zaštiti svoju granicu", rekao je Cipras.
Now is the time to see if the EU is the EU of solidarity or an EU that has everyone trying to protect their borders," Tsipras said.

Makedonija i Srbija potpisale su 2001. godine sporazum kojim određuju svoju granicu, ali je Kosovo odbilo da prizna deo između svoje teritorije i Makedonije.
Macedonia and Serbia signed an agreement defining their border in 2001, but Kosovo has refused to recognise the stretch between itself and Macedonia.

Ova dokumenta pokazuju da su nosioci političkih odluka u EU spremni da proglase da Grčka ne uspeva dovoljno da zaštiti svoju granicu.
The documents show that EU policymakers are poised to declare that Greece is failing to sufficiently protect its border.

Egipat je takođe osudio vazdušne napade i rekao da će otvoriti svoju granicu sa Gazom da bi ranjenici mogli da se evakuišu.
Egypt condemned the airstrikes as well, and said it would open its border with Gaza to allow some of the wounded to be brought out.

Ova dokumenta pokazuju da su nosioci političkih odluka u EU spremni da proglase da Grčka ne uspeva dovoljno da zaštiti svoju granicu.
The documents show that EU policy makers are preparing to make unprecedented use of an emergency provision by declaring that Greece is failing to sufficiently protect its border.

Od 24. avgusta, zvanična Ankara podržava opozicione pobunjenike u Siriji kako bi raščistila svoju granicu od džihadista i sprečila napredovanje sirijsko-kurdskih Jedinica narodne zaštite( YPG) ka zapadu.
Since 24 August, Ankara has supported opposition rebels to clear the Islamic State group(IS) from its border and halt the westward advance of the Syrian Kurdish militia YPG.

Da bi sprečila izbeglice iz nereda u Severnoj Africi da uđu na njenu teritoriju, Francuska je zatvorila svoju granicu sa južnim susedom.
In order to prevent refugees from the unrest in North Africa from entering its territory, France closed its border to its southern neighbour.