Sta znaci na Engleskom SVOJU LJUBOMORU - prevod na Енглеском

• your jealousy

Примери коришћења Svoju ljubomoru на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokazujem svoju ljubomoru.
I'm showing my jealousy.

Planirala si tu zdravicu da prikriješ svoju ljubomoru?
You planned a champagne toast to cover up your jealousy?

Priznala je i svoju ljubomoru i razlog zato je.
You admitted your jealousy and so I will too.

Vi samo želite smiriti svoju ljubomoru.
You merely wish to appease your jealousy.

Projektuješ svoju ljubomoru prema njoj na mene.
You are projecting your jealousy about her onto me.

Obećala je da će pobediti svoju ljubomoru.
She said that he would have to watch out for his jealousy.

Vatikan prenosi svoju ljubomoru sretnom kupcu.
The Vatican extends its jealousy to the lucky bidder.

To je, možda, jedan od načina na koji prikazuje svoju ljubomoru.
This is sometimes a way they disguise their jealousy.

Ali moraš ostaviti svoju ljubomoru po strani, iz poštovanja prema meni.
But you must put your jealousy aside out of respect for me.

Znaš, rekla si mi da moram ostaviti svoju ljubomoru iza sebe.
You know, you told me I should put my jealousy behind me.

Ukoliko ne želite da do ovoga dođe, naučite da kontrolišete svoju ljubomoru.
If you were guilty of this, learn to manage your jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
I held my jealousy.

Verovatno će vam ljudi zavideti zbog vašeg uspeha i neće moći da sakriju svoju ljubomoru.
You will be happy for your friend, but you will be unable to conceal your jealousy.

One ne pokazuju svoju ljubomoru.
He exposes their jealousy.

Kao što ti kontrolišeš svoju ljubomoru zbog moje veze s Volijem?
Like the way you're controlling your jealousy over my relationship with Wally?

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
Had to stifle my jealousy.

One ne pokazuju svoju ljubomoru.
He didn't show his jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
I tried to hide my jealousy.

One ne pokazuju svoju ljubomoru.
You are not showing jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
And I live with my jealousy.

One ne pokazuju svoju ljubomoru.
He will not show his jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
And I am torn by my jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
I tried to control my jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
I tried to contain my jealousy.

A ja sam skrivao svoju ljubomoru.
Maybe because I was hiding my jealousy.

Препознајте своју љубомору.
Recognize your jealousy.

Како контролисати своју љубомору.
How to control your jealousy.

Како контролисати своју љубомору.
Learn to control your jealousy.

Добро крије своју љубомору.
He hides his jealousy well.

Дошло је вријеме да престанете игнорирати своју љубомору и почнете намјерно сецирати све што вас мучи, без обзира колико безначајно изгледа.
The time has come to stop ignoring your jealousy and start deliberately dissecting everything that bothers you, no matter how insignificant it seems.