Sta znaci na Engleskom SVOJU MOC - prevod na Енглеском

• your power
• your powers
• your ability

Примери коришћења Svoju moc на Српском и њихови преводи на Енглески

Koristi svoju moc.
Use your power.

I pricaju o tome kako su osecali kako je sunce gubilo svoju moc.
And they talk about how they felt when the sun was loosing its power.

Misliš svoju moc?
You mean her power?

Dao sam svoju moc da spasim neciji zivot.
I gave up my powers to save someone's life.

Ja prihvatam svoju moc.
I hold my power.

Zelim svoju moc nazad.
I want my power back.

Ja prihvatam svoju moc.
I marvel at my power.

Skupicu svoju moc i možda spasiti tvoj narod.
Having sampled my power. And perhaps saved your people.

Da povratim svoju moc.
Reclaim my power.

Iskoristili su svoju moc, i rekli nam ono sto su zeleli. nisu zeleli kristi.
It's too bad your power just won't tell us what they want.

Izgubio je svoju moc.
It's lost its power.

Ako Meri zapravo krece u Skotsku sa katolickom vojskom, mogla bi da povrati svoj presto i svoju moc.
If Mary's actually headed to Scotland with a Catholic army, she could reclaim her throne and her power.

Izgubio si svoju moc?
You lost your ability?

Koliko sam razumela, Elizabet pokusava da odrzi svoju moc.
From what I understand, Elizabeth is consumed with trying to retain her power.

Noc ima svoju moc….
The night has its power.

Oni predstavljaju rusku burzoaziju- novu klasu varalica, crnoberzijanaca, eks- birokrata i Mafije, zeljnih da konsoliduju svoju moc, privilegije i dohotke.
They represent the nascent Russian bourgeoisie- the new class of spivs, black marketeers, ex-bureaucrats and the Mafia who are eager to consolidate their power, privileges and income.

Noc ima svoju moc….
And the night has power….

Oh, ti znas da ja pokazujem svoju moc.
Oh, you know that I show my power.

Izgubio je svoju moc, Edward.
He lost his power, Edward.

Ali vestica je mogla i zmiju ocarati. I usmeri svu svoju moc na kralja.
But the witch could charm the skin from a snake… and she turned all her power on the king.

Zasto koristis svoju moc protiv mene?
Why are you using your powers against me?

Opustite se u društvu dragih prijatelja sredinom nedelje i nemojte podcenjivati svoju moc ubedivanja i šarm.
Take relief in the company of your own outstanding friends midweek and don't underestimate your ability to be persuasive and charming.

Nemožeš porediti svoju moc sa mojom, uljezu!
Then pit your powers against mine, trespasser!

Vise si nego dobrodosa da se vratis kuci i ponovo postanes moja cerka kada god to pozelis a ja ci cak podeliti svoju moc i sve odgovornosti sa tobom, ako tako odlucis.
You are more than welcome to return home and become my daughter again anytime and I would even begin to share my power and responsibility with you if you did.

Mogu da iskoristim svoju moc da pritisnem parlament.
I could push it through parliament with all my might.

Ja prihvatam svoju moc.
I accept my own power.

Veoma si sigurna u svoju moc nad njim, zar ne?
You really have faith in your power over him, don't you?

Pokazacu ti svoju moc.
I will show you power.

Zasto ne pokusas iskoristiti svoju moc neodoljvosti za nesto dobro?
So why don't you try using your powers of adorability for good?

Mozes mi dati svoju moc.
You can give me your power.