Sta znaci na Engleskom SVOJU ODANOST - prevod na Енглеском

• your loyalty
• my allegiance
• your devotion
• your fealty

Примери коришћења Svoju odanost на Српском и њихови преводи на Енглески

Zakuni svoju odanost!
Swear your fealty!

Još jednom si mi dokazao svoju odanost.
Once again, you've proven your loyalty to me.

I svoju odanost vam ponudih.
I have offered my allegiance.

Dokaži svoju odanost.
Prove your loyalty.

Rekoste da ste spremni da dokažete svoju odanost.
You say you are ready to prove your fealty.

Dokazati svoju odanost?
Prove my loyalty?

Svoju odanost Miloševiću pokazivala je do kraja.
Livingstone has shown his loyalty to the end.

Dokaži svoju odanost.
Declare your devotion.

To bi te prisililo da odvojiš svoju odanost.
It would have forced you to divide your loyalties.

Da dokaže svoju odanost kako?
Prove his loyalty how?

OK, kao prvo, moraš dokazati svoju odanost.
Okay, first things first. You gotta prove your loyalty.

Pokaži svoju odanost gazdi.
Show your loyalty to the boss.

Da li ćeš Mu dati svoju odanost.
Are you giving your loyalty to Him?

Dokaži svoju odanost otadžbini.
Prove your loyalty to the state.

Morao sam dokazati svoju odanost.
I had to prove my loyalty.

Pokažite svoju odanost bez sumnje u vas.
Put your loyalty beyond doubt.

Gde mogu da pokažem svoju odanost.
I can see where your loyalties are.

Dokažite svoju odanost" Tribunalu".
Prove your loyalty to the Court.

Mogu li još nešto da uradim da dokažem svoju odanost?
Is there anything else I can do to prove my loyalty?

Da dokažem svoju odanost.
To prove my loyalty.

Možeš se pridružiti mojoj vojsci da dokažeš svoju odanost.
If you wish, you may join my army to prove your loyalty.

Dokaži mi svoju odanost.
Prove your loyalty to me.

Zaklinjem svoju odanost vrhovnom zapovjedniku Comanchero Motorcycle Cluba, Jock Rossu.
I swear my allegiance to the supreme commander of the Comanchero Motorcycle Club, Jock Ross.

Dokaži mi svoju odanost.
Prove your devotion to me.

Zaklinjem svoju odanost vrhovnom zapovjedniku.
I swear my allegiance to the supreme commander.

Merlyn vam hvala za svoju odanost.
Mr. Merlyn thanks you for your loyalty.

Moraš dokazati svoju odanost, a onda joj pokaži da si vojnik.
You gotta prove your loyalty, then, show her you're a soldier.

Rekla je da prvo moram da dokažem svoju odanost" Tribunalu".
She says I have to prove my loyalty to the Court first.

Dugovala sam im svoju odanost, ali umesto toga izabrala sam da ostanem sa tobom.
I owed them my allegiance, But instead i chose to stay with you.

Kako bi ti pokazala svoju odanost meni?
How would you show your devotion to me?