Sta znaci na Engleskom SVOJU PORUKU - prevod na Енглеском

• your message
• your messages

Примери коришћења Svoju poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravi svoju poruku.
Make your message.

Ovde Ana Vesten. Molim, ostavite svoju poruku.
This is Anna Westin, please leave your message.

Unesite svoju poruku*.
Enter your own message*.

Nećete uspeti da približite publici svoju poruku.
You will not be successful in getting your message across.

Jačanje svoju poruku.
Reinforcing her message.

Možete meni predati svoju poruku.
You may give your message to me.

Unesite svoju poruku ovde.
Send your messages here.

Ne možete izmeniti svoju poruku.
You cannot change your message.

Unesite svoju poruku ovde.
Enter your message there.

Da, upravo sam dobio svoju poruku.
Yeah, i just got your message.

Unesite svoju poruku ovde.
Send your own message here.

Ne možete izmeniti svoju poruku.
But they can't change your message.

Imaš svoju poruku i tu sliku.
You got your message and that picture.

Personalizujte svoju poruku.
Try to personalize your message.

Nabavite svoju poruku o subotu navecer?
Thank you. Get my message about Saturday night?

Ok, dostavio si svoju poruku.
Okay, you've delivered your message.

Prenesite svoju poruku brzo i lako velikom broju ljudi.
You can get your messages across quickly and easily to many people at once.

Poslali ste svoju poruku.
You sent your message.

Dobar autor svoju poruku nastoji da prenese sa što manje reči.
A good writer conveys his message in the least number of words possible.

Molim vas pošaljite svoju poruku u Japan.
Please send your message to Japan.

Dobar autor svoju poruku nastoji da prenese sa što manje reči.
Good writers aim to get their message across in as few words as possible.

Kako mogu preneti svoju poruku svetu?
How do I bring my message to the world?

Ne pisi svoju poruku na liscu.".
Don't write your messages on the leaves.".

Ne umete da verbalizujete svoju poruku?
Are you able to translate your messages?

Pa, dobio sam svoju poruku jasno i glasno.
Well, I got your message loud and clear.

DajteMuppet na pregledu, dobili svoju poruku out.
Give a Muppet a checkup, get your message out.

Nocas pišemo svoju poruku krvlju.
Tonight, we write our message in blood.

Pre nego što pošalješ svoju poruku, pročitaj je!
Before you send your message, read over it!

Da preslušate svoju poruku, pritisnite 2.
To listen to your message, press 2.

Zašto je ubica stavio svoju poruku u novine?
Why did the killer put his message in a newspaper?