Sta znaci na Engleskom SVOJU POSADU - prevod na Енглеском

• your crew

Примери коришћења Svoju posadu на Српском и њихови преводи на Енглески

I svoju posadu.
And his crew.

Ne napuštam svoju posadu.
I don't abandon my crew.

Vodi svoju posadu kako ti misliš da je najbolje.
You run your crew as you see ft.

Pogledaj svoju posadu.
Look at your crew.

Rekao si da ceš uciniti sve za svoju posadu.
You said you'd do anything for your crew.

Čeka svoju posadu.
Waiting for its crew.

Dozvolite mi da dovedem svoju posadu.
Let me get my crew.

Ubio si svoju posadu. Ti si kažnjen, a ne ja.
You killed your crew, you're being punished, not me.

Ne bi izgubio svoju posadu.
You wouldn't lose your crew.

Znam svoju posadu, i oni ne pucaju na tvoj narod.
I know my crew, and they are not firing on your people.

Ne ostavljam svoju posadu.
I don't leave my crew behind.

Da podbuniš svoju posadu, nateraš me da ostavim više ljudi da paze na vas.
Riling up your crew, forcing me to divert more men to guard you.

Zasto ne sastavite svoju posadu?
Why not use your own crew?

Izaberi svoju posadu.
Pick your own crew.

I dalje možeš da spasiš sebe i svoju posadu.
You still can save yourself and your crew.

Ubio si svoju posadu.
You did kill your crew.

Naravno, više neceš videti svoju posadu.
Course, you ain't ever gonna see your crew again.

Ne govori da svoju posadu tako.
Don't talk to my crew like that.

Ovaj mladi Kolumbo nije pripremio svoju posadu.
This young Columbus didn't prepare his crew.

Da zaštiti svoju posadu, naravno.
To protect his crew, of course.

Programirana sam da nikad a ne napuštam svoju posadu.
I am programmed never to leave my crew.

I vi možete imati svoju posadu kad sam uradio sa njima.
And you can have your crew back when I'm done with'em.

Moj prvi prioritet je da zaštitim svoju posadu.
But my first priority is to protect my crew.

Mogli ste da spasite svoj brod, svoju posadu, vlastiti život, ali si se vratio!
You might have saved your ship, your crew, your own life, but you returned!

Možda mu je važnije da ostane uz svoju posadu.
Maybe it's not as important to him as standing by his crew.

Tvoj divan brod je ubio svoju posadu, doktore.
Your beautiful ship killed its crew, Doctor.

Iznevjerili ste obitelj, kao što ste iznevjerili svoju posadu.
You have failed your family, like you have failed your crew.

Pa, je ne ostavljam svoju posadu.
Well, i don't leave my crew behind.

Da, ali ste izgubili svoju posadu.
Yes, but you've lost your crew.

Pobrinuo sam se za svoju posadu.
I've made the best of a bad life for my crew.