Sta znaci na Engleskom SVOM DNEVNIKU - prevod na Енглеском

• his diary
• his journal

Примери коришћења Svom dnevniku на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je rekao u svom dnevniku.
Says so in his diary.

Da, u svom dnevniku a neke i na zidu.
Yeah, in her journal and on some walls.

Da, to imam u svom dnevniku.
I have it in my journal.

Ovde možete pisati sve ono što bi pisale u svom dnevniku.
You can express everything that you want in your journal.

Da, to imam u svom dnevniku.
I have that in my diary.

To je bila vaša tvrdnja i ja sam to zabeležio u svom dnevniku.
That was his opinion, and I duly noted it in my diary.

Pišeš u svom dnevniku o predmetima?
You write about artefacts in your diary?

On piše o tome u svom dnevniku.
He writes about it in his journals.

Napisala je u svom dnevniku:“ Osećam se krivom što.
Often in her journal she wrote,"I feel the responsibility of.

Volas je napisao u svom dnevniku.
Wallace wrote in his diary.

U svom dnevniku je tog 4. oktobra 1941. napisao:" Divno veče.
In his diary dated October 4,1941, he had written:“Very nice evening.

To je napisao u svom dnevniku.
Written it in his diary.

Svakog jutra napišite jednu stranu u svom dnevniku.
Write one page a day in my journal.

To je napisao u svom dnevniku.
He wrote as much in his journal.

To je bio jedan dugi razgovor kako sam ja to zabeležio u svom dnevniku.
There was a long list that I was keeping in my journal.

Ona šiza tamo piše škrabotine po svom dnevniku od trenutka kada sam ušao.
Psycho there has been scribbling in her diary- from the moment I walked in.

Odavno sam čuo priču koju je sam otac Jovan zapisao u svom Dnevniku.
Years ago I read something that John Winthrop wrote in his journal.

Adela je napisala u svom dnevniku.
Adele had written in her journal.

Ovo je De Beatis zabeležio u svom dnevniku.
This is what De Beatis recorded in his diary.

O tome je pisao u svom dnevniku.
This was what he wrote in his journal.

Kako je Klark zabeležio u svom dnevniku.
As Clark noted in his journal.

Ono što bi mi želimo sa svom dnevniku?
What would we want with his diary?

Kao što sam i napisao u svom dnevniku.
As I wrote in my journal remember.

Sve je to lepo opisao u svom dnevniku.
It is well described in his journal.

Da li ste vi to zapisali u svom dnevniku?
Have you marked it in your diary?

Kazu da si zapisala u svom dnevniku.
Said you wrote about it in your diary.

Ser Aldridž je napisao u svom dnevniku.
Sir Aldridge once wrote in his diary.

Robert Keler je napisao u svom dnevniku.
Robert Keller writes in his journal.

Da li ste vi to zapisali u svom dnevniku?
Did you write it down in your diary?

Šta si napisala o meni u svom dnevniku?
What did you say about me in your journal?