Примери коришћења Ta pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta pomoć?
That help?Gde je ta pomoć?
Where is that help?Ta pomoć je ovde.
That help is here.Gde je ta pomoć?
Ta pomoć bila je presudna.
That help has been decisive.Gde je ta pomoć?
And where is that help?Ta pomoć Vas neće koštati.
And this help won't cost you money.Od čega se sastoji ta pomoć?
What does that help consist of?Kako bi ta pomoć trebalo da izgleda?
What should that assistance look like?Od čega se sastoji ta pomoć?
What does that assistance consist of?Kako bi ta pomoć trebalo da izgleda?
What would that help have looked like?Šta se s njim zbiva kada ta pomoć izostane?
What happens to them when that help disappears?Kako bi ta pomoć trebalo da izgleda?
And what would that assistance look like?Tokom većeg dela ovog perioda, ta pomoć je bila manuelna.
Ta pomoć, rekao je Berns mogla bi da bude ponovo suspendovana.
That aid, said Mr. Burns, could again be suspended.I pretpostavljam, da ta pomoć nema veze s novcem, je li?
I don't suppose this help has anything to do with money, has it?Ta pomoć važan je deo programa, sa ciljem da se kod ljudi razviju veštine kako bi umeli da pomognu sebi u budućnosti.
This assistance is a critical part of the programme, aiming to give people the skills to do such things themselves in future.Nama je potrebna pomoć a ta pomoć dolazi od Boga.
We need Ta pomoć će, kako se očekuje, biti povećana, jer je to potrebno i biće usredsređena na napore da lokalne ekonomije postanu funkcionalne.
This assistance will hopefully be increased- for the region needs more support- and should be focused on turning economies into viable ones.A mi smo Ti zahvalni, što nam je ta pomoć na raspolaganju u osobi i sili Tvoga Duha.
We are so grateful Danas ta pomoć često nije fizička- mada bi svi muškarci trebalo da nauče da se bore, bilo kroz borilačke veštine ili u vojsci- već intelektualna.
Today this help is not so often physical- even though all men should learn to fight, either in martial arts or in the territorial army- but intellectual.Ali sada on na tako obično pitanje nije umeo da odgovori i pogledao je u druge kao da su oni dužni da mu pomognu i kao daniko od njega ne može da zahteva odgovor ako ta pomoć ne dođe.
Tion and looked round at the others as if they were under some obligation to Oni vrlo dobro znaju da je ta pomoć uzajamna, iako to druga strana ne vidi, kad tad će se sve izbalansirati.
They know very well that aid must be mutual, although the other side does not see it, then when it is all balanced.Bili smo zaista uzbuđeni jer je to značilo da je ova strategija pomogla da vežbanje izgleda lakše, ali veliko pitanje je bilo:da li bi ta pomoć mogla da vežbanje učini zaista boljim?
We were really excited because it meant that Čovek ima prijatelje širom sveta, ali se najčešće seća majke, tako i Srbija,kada je najviše potrebna pomoć, seti se Ruske Federacije i nama ta pomoć kroz istoriju nije nedostajala i izostajala„, rekao je Nikolić.
A person has friends around the world, but most often recalls their mother- Serbia is like Hvala ti za pomoć, mama.".
Hvala ti za pomoć u prošlosti.
Thanks for helping me in the past.Pozvaću ti pomoć!
Dovešćemo ti pomoć.
We will get you help.Hvala ti za pomoć, mama.".
Thanks for helping her, Mom.”.
