Sta znaci na Engleskom TAJ ARGUMENT - prevod na Енглеском

• that argument

Примери коришћења Taj argument на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu koristiti taj argument.
I can't use that argument.

Ali taj argument ne drži vodu.
So that argument holds not water.

Naravno da ćemo koristiti taj argument.
I'm going to use that argument.

Ali taj argument ne drži vodu.
This argument doesn't hold water.

Znači, ne mogu da prihvatim taj argument.
Well, I cannot accept that argument.

Ali taj argument ne drži vodu.
That argument does not hold water.

Geret je bio spreman za taj argument.
Gerhardstein is ready for that argument.

Ali taj argument ne drži vodu.
But that argument doesn't hold water.

Ja ne prihvatam u potpunosti taj argument.
I do not entirely accept that argument.

Taj argument je prikriven, Edvarde.
This argument is arcane, Edward.

Pa iskoristimo taj argument protiv njih.
Use this argument against them.

Taj argument je podržao i sudija.
This argument was accepted by the Judge.

Pa iskoristimo taj argument protiv njih.
Use this argument to negotiate with them.

Taj argument je bez ikakve potpore.
That argument has no traction whatsoever.

Savetujem vam da taj argument zadržite za sebe?
Can I advise you to keep that argument to yourself?

Taj argument ne treba olako odbaciti.
This argument shouldn't be dismissed easily.

Nije pošteno što koristiš taj argument protiv mene.
That is not fair! Using that argument against me.

Ali taj argument ne drži vodu.
But this argument doesn't hold water.

Međutim, taj argument nije ubedljiv.
However, that argument is not convincing.

Taj argument me ni najmanje nije ubedio.
This argument did not convince me at all.

Međutim, taj argument nije ubedljiv.
However, this argument is not convincing.

Taj argument ne treba olako odbaciti.
This argument should not be lightly dismissed.

Možemo taj argument izneti pred porotom.
We can take that argument to the jury.

Taj argument je prevideo jedan od suštinskih zakona fizike.
But this argument overlooks a basic law of physics.

Vidiš taj argument me je taknuo u sentimentalnu stranu.
You see, that argument appeals to my sentimental side.

Taj argument je posebno aktuelan kod rasprava sa antivakcinašima.
That argument is similar to anti-vaccination arguments..