Sta znaci na Engleskom TAJ RAZGOVOR - prevod na Енглеском

• that conversation
• that talk
• that interview
• this discussion
• this relationship
• that chat
• that call

Примери коришћења Taj razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne taj razgovor.
No, not that talk.

Taj razgovor nije bio lak.
That conversation was not easy.

Sredi mi taj razgovor.
Get me that interview.

Taj razgovor ne izgleda zabavno.
That conversation does not look fun.

Oh, ovo nije taj razgovor.
Oh, this isn't that talk.

Taj razgovor je promenio moj mišljenje.
But that talk changed my mind.

Ne bi obavio taj razgovor.
I wouldn't make that call.

Taj razgovor je promenio moj mišljenje.
That interview changed my opinion.

Možda odloži taj razgovor.
Postpone that conversation.

Taj razgovor je promenio moj mišljenje.
That conversation changed my mind.

Sad želiš taj razgovor?
You want to have that talk now?

Taj razgovor me je držao mesecima.
That interview stuck with me for months.

Da li je taj razgovor zabavan?
And is this discussion fun?

Pa, hajde da obavimo taj razgovor.
Well, let's make that call.

Sav taj razgovor te je iscrpeo.
All that conversation exhausted you.

Ne zanima me taj razgovor.
I'm not interested in that talk.

Taj razgovor tamo se nikad nije desio.
That conversation out there never happened.

Kada ste obavili taj razgovor.
When you had this discussion.

Taj razgovor je bio o mom klijentu, Seku Ba.
That conversation was about my client, Sekou Bah.

Voljela bi čuti taj razgovor.
I'd love to hear that conversation.

On ima taj razgovor, on to može imati.
He's having that conversation, he can have it.

Nisam spremna za taj razgovor.
I'm not ready for that conversation.

Taj razgovor je trebao da se desi mnogo ranije.
This discussion should have happened far sooner.

Za mene, za taj razgovor smo bili-.
For me, for that talk we were--.

Možda je došao trenutak za taj razgovor.
It might be time for that chat.

Nastavimo taj razgovor sutra.
Let's continue this discussion tomorrow.

Nikad nismo završili taj razgovor.
We never were able to have that talk.

Mislim kako se taj razgovor ne bi dobro završio.
I think that conversation would not end well.

Koliko bi platio za taj razgovor?
How much will they pay for that interview?

Probaj da obaviš taj razgovor na halucinacionim gljivama.
Try having that conversation on shrooms.