Sta znaci na Srpskom THIS DISCUSSION - prevod na Српском

• ovaj razgovor
• ovu diskusiju
• ovu raspravu
• ovu temu
• ovoj priči
• tu debatu
• o tome
• ova rasprava
• ova diskusija
• овој дискусији
• ова дискусија
• ovoj raspravi
• ову расправу
• овај разговор
• овог разговора
• ovom razgovoru

Примери коришћења This discussion на Енглеском и њихови преводи на Српски

This discussion is over.
Ova diskusija je gotova.

Lets litt up this discussion!
Malo da oživimo ovu temu!

This discussion is over.
Ovaj razgovor je završen.

What does this discussion show?
Šta ovaj razgovor pokazuje?

This discussion is over.
Ovaj razgovor je zavrsen.

Get involved in this discussion.
Uključi se u ovu raspravu.

Is this discussion closed?
Je li ova rasprava zavrđena?

Let's conclude this discussion.
Da zaključimo ovu raspravu.

This discussion can go on forever.
Ova rasprava može da traje doveka.

Let us continue this discussion!
Ajmo da nastavimo ovu temu!

This discussion isn't even close to over.
Ovaj razgovor nije ni približno završen.

I am done having this discussion.
Završili smo ovu raspravu.

All this discussion and coming up with ideas.
Podržavam ovu diskusiju i sve iznete ideje.

We don't have time for this discussion.
Nemamo vremena za ovu raspravu.

We've had this discussion already, remember?
Vodili smo već ovaj razgovor, sećaš se?

I think I should leave this discussion.
Mislim da ću napustiti ovu temu.

George, we've had this discussion, and we decided that it's not appropriate to call izzie crazy.
George, pričali smo o tome i odlučili da nije prikladno Izzie zvati ludom.

That's not important for this discussion.
To nije bitno za ovu raspravu.

We've had this discussion before.
Razgovarali smo mi već o tome.

Never a better time for this discussion.
Nikad bolji momenat za ovu temu.

But there's another facet to this discussion that people might not be taking into consideration.
Međutim, postoji i druga strana u ovoj priči o kojoj ljudi možda ne razmišljaju.

But it's not important for this discussion.
Ali to nije bitno za ovu raspravu.

We can finish this discussion in my office.
Ovaj razgovor možemo završiti u mojem uredu.

That fact is irrelevant to this discussion.
To je irelevantno za ovu diskusiju.

Can we continue this discussion later?".
Možemo li da nastavimo ovaj razgovor kasnije?“.

That observation alone should complete end this discussion.
I ovom konstatacijom bi trebalo zakljuciti ovu diskusiju.

May we continue this discussion later?”.
Možemo li da nastavimo ovaj razgovor kasnije?“.

My Lord, Chancellor, it is pointless to continue this discussion.
Gospodaru moj, kancelaru, bespredmetno je nastavljati dalje ovu diskusiju.

You and I have had this discussion a million times!
Razgovarali smo o tome milijun puta!

I would love to get involved in this discussion.
Ja ću rado da se uključim u tu debatu.