Sta znaci na Engleskom OVA DISKUSIJA - prevod na Енглеском

• this discussion

Примери коришћења Ova diskusija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova diskusija.
This discussion.

Čemu uopšte onda ova diskusija ovde?
Why all this discussion then?

Ova diskusija je gotova.
This discussion is over.

Sviđa mi se u kom pravcu ide ova diskusija.
I like where this discussion is going.

Ova diskusija je završena.
This discussion is over.

Sviđa mi se u kom pravcu ide ova diskusija.
I like the direction this discussion is going.

Ova diskusija, je neugodna.
This discussion, it's uncomfortable.

Stvarno ne verujem gde je ova diskusija skrenula!
I really like where this discussion is going!

Ova diskusija nikuda ne vodi.
There is no point in this discussion.

Imam sastanak stanara, ova diskusija je zatvorena.
I have a tenant's meeting. this discussion is closed.

Ova diskusija je besmislena i završena je zauvek.
This discussion is pointless and it's over for good.

Sve u svemu, drago mi je da je ova diskusija završena.
Overall, I am glad this discussion has been started.

Ok, ali ova diskusija nije još završena, Ari.
Okay, but this discussion is not over yet, Ari.

Stvarno ne verujem gde je ova diskusija skrenula!
I really don't see where we are going in this discussion!

Ova diskusija trebalo bi da se vodi na razumnom nivou.
This discussion should be undertaken in a reasonable way.

To su oni, ova diskusija je završena.
That's them. This discussion is at an end.

Ova diskusija trebalo bi da se vodi na razumnom nivou.
This discussion needs to be continued on a sensible basis.

Ova diskusija prelazi u vrstu rasprave koju ne želimo.
This discussion is degenerating into the kind of argument we don't need.

Ova diskusija bi trebalo da podrazumeva i odlučivanje o tome ko je odgovoran za šta i koji su rokovi za izvršenje.
This discussion should include deciding who is responsible for what, and what the deadlines are.

Ova diskusija šalje snažnu i nedvosmislenu poruku da su medijska bezbednost, sloboda i zaštita ideali koji se moraju poštovati.
This discussion sends a strong and unequivocal message that media safety, freedom, and protection are ideals that must be upheld.

Ова дискусија је о пет имена на врху листе таквих градова.
This discussion is about the five names on top of the list of such cities.

Морамо се вратити у реалност у овој дискусији, што данас није случај.".
We need to bring back reality in this discussion, which is not the case today,”.

Већ смо имали ова дискусија пре, а ја био на анти-пиллов страни.
We've already had this discussion before, and I was on the anti-pillow side.

Nakon ove diskusije, treba obaviti procenu uticaja bušenja na životnu sredinu.
And after this discussion, carry out an environmental impact assessment for the drillings.

Ову дискусију сам хтео да избегнем.
This discussion is exactly what I hoped to avoid.

Хајде да наставимо ову дискусију на неком пријатнијем месту.
Let's say we continue this discussion over a two-piece and a biscuit.

Ова дискусија је закључана тако да више не можете одговарати на њој.
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.

Podržavam ovu diskusiju i sve iznete ideje.
All this discussion and coming up with ideas.

Остатак ове дискусије се готово искључиво концентрише на серијске алгоритме и серијски рад.
The remainder of this discussion almost exclusively concentrates upon serial algorithms and assumes serial operation.

Ова дискусија је често контраверзна зато што се мешају службе Светог Духа.
This discussion is controversial because the ministries of the Holy Spirit are often confused.