Sta znaci na Srpskom THIS DISCREPANCY - prevod na Српском

• овај несклад
• ova disproporcija
• ова разлика
• ово неслагање
• овај раскорак
• ovu kontradiktornost
• ova protivrečnost

Примери коришћења This discrepancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

This discrepancy might.
Цело ово расправљање могло би.

I don't understand this discrepancy.
Ja ne razumem ovo sablažnjavanje.

This discrepancy is unexplained.
Ova disproporcija nije objašnjena.

Could you clear up this discrepancy?
Možete li da razrešite to neslaganje?

This discrepancy is not explained.
Ova disproporcija nije objašnjena.

Can you clarify this discrepancy?
Možeš li razjasniti ovu kontradiktornost?

This discrepancy leads to the.
Оваква диференцијација довела је и до.

Could you clarify this discrepancy?
Možeš li razjasniti ovu kontradiktornost?

How is this discrepancy possible?
Kako je ovakva protivrečnost moguća?

I don't know the reason for this discrepancy.
Ne znam razlog tog razdvajanja.

This discrepancy has not been explained.
Ova disproporcija nije objašnjena.

Can you explain this discrepancy?
Možete li da nam objasnite tu nedoslednost?

This discrepancy has historical roots.
Притом то разграничавање има историјске корене.

So, how do you explain this discrepancy?”.
Kako objašnjavate ovo neslaganje?“.

This discrepancy is only to be expected.
Ovakve debilane se samo od njega mogu očekivati.

What say you about this discrepancy, Mather?
Шта кажеш у вези овог неслагања, Матере?

It was this discrepancy that brought about the reformed calendar.
Била је то неслагања која су довела до реформисаног календара.

Please help me resolve this discrepancy.
Molim te, pomozi mi da razrešim ovu nedoumicu.

What causes this discrepancy of world view?
Šta je uzrok ovih razlika u pogledima na svet?

I'm not the only one to notice this discrepancy.
Nisam samo ja primetila tu protivrečnost.

This discrepancy resulted in a drift of about 3 days every 400 years.
То закашњење износило је на сваких 400 година скоро 3 дана.

Most of the problems were associated with this discrepancy.
Najveći broj problema je povezan sa ovom stavkom.

It must be noted that this discrepancy may have been influenced by other factors.
Треба запамтити да ови фактори могу бити узроковани другим факторима..

Bill C-313 would help us address this discrepancy.
Dell U2713HM nam je pružio priliku da tu zabludu prevaziđemo.

Perhaps one of the mistakes of this discrepancy lies in the way science is taught in school.
Можда је једна од грешака ове разлике у начину на који се наука предаје у школи.

By reviewing my statement I was able to catch this discrepancy.
Mojim ulaskom u kampanju, uspeli smo da smanjimo tu razliku.

This discrepancy can only be viewed as input to long-term preparation for war against Yugoslavia.
Та неусклађеност може се разумети једино као део припрема рата против Југославије.

Any deviation from CP symmetry we observe could help explain this discrepancy.
Ma koje odstupanje od CP simetrije koje uočimo moglo bi da razjasni ovu protivrečnost.

The moment you see this discrepancy, you will no longer feel threatened by the negative emotions.
U momentu kada vidite ovaj raskorak, nećete se više osećati ugroženi vašim negativnim emocijama.

The radical discrepancy between anthropocentric and theocentric visions can be perceived throughout human history, but it seems to me that we are living in the epoch when this discrepancy is being expressed more acutely than it ever was.
Радикална противречност између антропоцентричног и теоцентричног виђења може се уочити кроз људску историју, али ми се чини да живимо у епохи где је ова разлика актуелнија него икада.