Sta znaci na Engleskom TAJ STRAH - prevod na Енглеском

• that fear
• that feeling
• this phobia

Примери коришћења Taj strah на Српском и њихови преводи на Енглески

A taj strah ostaje.
And this fear stays.

Svi imamo taj strah.
We all have that fear.

Delim taj strah u potpunosti.
I totally share that fear.

Svi imamo taj strah.
Everyone has that fear.

Taj strah je poneo sa sobom.
He carries this fear with him.

Uvek imam taj strah.
I always have that fear.

A taj strah može biti opravdan.
That fear could be justified.

Nikada nisam imao taj strah.
Never had that fear.

Taj strah je potpuno normalan.
This fear is perfectly normal.

Ali ja pamtim taj strah.
But I remember that fear.

Taj strah je potpuno normalan.
That fear is completely normal.

Ne razumem taj strah.
I don't understand that fear.

A taj strah može biti opravdan.
And that fear may be justified.

Ja mogu ukloniti taj strah.
I can take that fear away.

Taj strah moze lako da pobedi.
That fear can be easily overcome.

Onda je došao opet taj strah.
But then that fear comes again.

Ali taj strah je, bio uzaludan!
Were those fears ever groundless!

Ne mislim da sam prepoznao taj strah.
I don't think I recognized that fear.

Taj strah je naprosto ostao u meni“.
That feeling is still in me.”.

Gledam te, i vidim taj strah.
I'm looking at you, I see that fear.

Taj strah me uopšte ne dotiče.
That the fear hasn't got to me at all.

A, kada budeš bila, usredsredi se na taj strah.
And when you are, focus on that fear.

Taj strah da ne budeš ono što su oni.
This fear of being what they are.

Moraš da mu priznaš taj strah i olakšaš mu.
You need to acknowledge that fear and ease it.

Taj strah je sasvim uobičajen i normalan.
That fear was quite common and normal.

Nije bilo racionalnog razloga za taj strah.
There was no rational reason for the fear that.

Taj strah je sasvim uobičajen i normalan.
These fears are very common and normal.

I uvek sam imala taj strah od težine.
And I've kind of always had this phobia about heights.

Ali taj strah uopšte nije neuobičajen.
I know that this fear is not at all uncommon.

Ali verujte mi, nikada nisam reagovao na taj strah.
But believe me, I never acted on that fear.