Примери коришћења Taj uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Taj uticaj još traje.
That influence remains.Vi imate taj uticaj.
So you have that impact.Taj uticaj još traje.
Vi imate taj uticaj.
You owned that influence.Taj uticaj još uvek traje.
And this influence lasted.Veoma jasno osećam taj uticaj.
I'm certainly feeling that effect.Imam taj uticaj na žene.
Veoma jasno osećam taj uticaj.
I can definitely feel that effect.Taj uticaj još uvek traje.
And that influence persists.Veoma jasno osećam taj uticaj.
I very keenly feel that influence.Imam taj uticaj na ljude.
I have that effect on people.Kako biste opisali taj uticaj?
How would you describe that impact?I taj uticaj se već oseća.
Have felt that influence already.Kako biste opisali taj uticaj?
How would you describe that influence?I taj uticaj se već oseća.
That impact has already been felt.Smatram da je ona uvek imala taj uticaj.
I always had that influence.I taj uticaj se već oseća.
That impact is already being felt.Kako biste opisali taj uticaj?
How would you characterize that influence?I taj uticaj se već oseća.
Already this influence is being felt.Naslov zaista hvata taj uticaj.
This title really captures that influence.Ali taj uticaj nije dugotrajan.
But this influence is not lasting.Smatram da je ona uvek imala taj uticaj.
She seems to always have that impact.You have that effect on people?Taj uticaj se prvo osećao na dvoru.
This effect was first felt on the court.U većini slučajeva taj uticaj je negativan.
In most cases this effect is negative.A taj uticaj nije nimalo beznačajan.
That influence is not insignificant.Oni misle da je taj uticaj štetan.
They, however, think that effect is detrimental.Ali taj uticaj ne može da ide toliko daleko.
But that influence can only reach so far.Predsednikovi kritičari ozbiljno precenjuju taj uticaj.
The President's critics wildly overstate that influence.Zašto je taj uticaj na mene tako jak?
So why is this effect on me so powerful?
