Sta znaci na Engleskom TAKAV UTICAJ - prevod na Енглеском

• that effect
• such an impact
• that influence
• that kind of power
• that affect

Примери коришћења Takav uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

To je takav uticaj.
That's such an impact.

Takav uticaj ja imam na vecinu ljudi.
I have that effect on most women.

Meg ima takav uticaj.
Meg has that effect.

Takav uticaj ja imam na vecinu ljudi.
I have that effect on a lot of people.

Sara ima takav uticaj.
Sarah has that effect.

Ima takav uticaj na žene.
I have that effect on women.

Ova knjiga je imala takav uticaj na mene.
That book had such an impact on me.

Imam takav uticaj na žene.
I have that effect on women.

Ova knjiga je imala takav uticaj na mene.
This book has had such an impact on me.

Pa, imam takav uticaj na depresivne tipove.
Well, I have that effect on depressive types.

Drako je i inače imao takav uticaj na ljude.
Gable had that kind of impact on people.

Želim takav uticaj u mom životu.
I want that kind of power in my life.

Samo bih volela da ja imam takav uticaj na muškarce.
Just wish I had that affect on men.

Ja imam takav uticaj na žene.
I have that effect on women.

Nisam znao da imam takav uticaj na žene.
I didn't knowi could have that effect on women.

Ima on takav uticaj na ljude.
He has that effect on people.

Niko nikad pre nije imao takav uticaj na mene.
Nobody had ever had such an effect on me.

Imala je takav uticaj na neke ljude.
It has that effect on some people.

Ne želim da primenjuje takav uticaj na Max.
I don't want her exerting that kind of influence over Max.

Pohlepa ima takav uticaj na ljude.
Greed has that effect on people.

Andrea, nisam znao da imam takav uticaj na tebe?
Andrea, I didn't know I had that kind of effect on you?

Valjda imaš takav uticaj na muškarce.
I guess you just have this effect on men.

Zašto mislite da će ona imati takav uticaj na oglašavanje?
Why do you think it has had such an impact on audiences?

Ali, da. Nije imala takav uticaj kao ove navedene kompanije.
It has not had the impact that these other companies have had.

Didije je imao takav uticaj na žene.
Mase had that effect on women.

U današnje vreme NBA timovi žele takav uticaj, skoro svi imaju nekog Evropljana u stručnom štabu, kao skauta ili statističara“.
Today, NBA teams want that influence, and almost everyone has someone European on the coaching staff, a scout, a statistical analyst.”.

Uživam u činjenici da postoji neko u svetu ko ima takav uticaj na Klausa i o kome razmišlja na taj način.
I enjoy the fact that there's someone out there, in the world, that has that affect on Klaus and who he thinks about, in that way.

Didije je imao takav uticaj na žene.
Diego has that influence on people.

Ginger je imala takav uticaj na ljude.
Ginger had that effect on people.

Da li želite takav uticaj na druge?
Do you want that influence on others?