Sta znaci na Engleskom TAJ ZADATAK - prevod na Енглеском

• this task
• this mission
• this assignment
• this job
• this work

Примери коришћења Taj zadatak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko vam je dao taj zadatak?
Who gave you this job?

Taj zadatak je teško izvesti.
This task is hard to do.

Mi je dao taj zadatak.
My boss gave me this task.

Taj zadatak uvek ostaje nedovršen.
This job remains unfinished.

Da li ste vi izvršili taj zadatak?
Have you done this mission?

Birju, taj zadatak je tvoj.
Birju, this task is yours.

Prof. mi je dao taj zadatak.
The Professor was given this task.

Taj zadatak možda neće biti lak.
This task probably won't be easy.

Dovoljno nas ima za taj zadatak.
We are enough for this mission.

Taj zadatak uvek ostaje nedovršen.
This task will remain unfinished.

Zašto sam ja baš dobila taj zadatak?
Why did I get this mission?

Taj zadatak je nosio mnogo izazova.
This task possed many challenges.

Ko ti je dao taj zadatak?
Who gave you this assignment?

Taj zadatak možeš samo ti da završiš.
This task can only be done by you.

Jedem, pijem i dišem taj zadatak.
I eat, sleep and drink this job.

Dao si mi taj zadatak, Baskarane.
You gave me this assignment, Bhaskaran.

Ali zašto radimo taj zadatak?
But why are we doing this assignment?

Zašto taj zadatak ne izvede sam?
Why doesn't he perform this task himself?

Jedem, pijem i dišem taj zadatak.
I live, breathe and eat this job.

Taj zadatak možeš samo ti da završiš.
And this task can only be completed by you.

Jedem, pijem i dišem taj zadatak.
I eat, sleep and breath this work.

Za taj zadatak dobio je Srebrnu zvezdu.
For this mission, he earned a Silver Star.

Jesam ti rekla nešto za taj zadatak?
Did I tell you about this job?

Taj zadatak, je naravno, pao na moju majku.
This task, of course, fell upon my mother.

Zašto ste izabrali Worfa za taj zadatak?
Why did you select Worf for this mission?

Obavimo taj zadatak i maknimo se odavde.
Then let's finish this mission and get out of here.

Doktore, ja… Imponuje mi taj zadatak.
Doctor, i… i like this assignment very much.

Taj zadatak će postati dnevni red sastanka.
This task will become your agenda for the meeting.

Zato sam i bio dobar za taj zadatak.
That's why I thought I was good for this job.

Taj zadatak prihvatamo odgovorno i sa zadovoljstvom.
We take this task on gladly and successfully.