Sta znaci na Engleskom TAJ ZAHTEV - prevod na Енглеском

• that request
• that demand
• this requirement
• call that
• this petition
• this claim

Примери коришћења Taj zahtev на Српском и њихови преводи на Енглески

Otkaži taj zahtev.
Cancel that request.

I taj zahtev nije odobren.
That request was denied.

Viber je odbio taj zahtev.
Bever rejected that request.

Bar taj zahtev je ispunio.
He fulfilled that request.

I ja poštujem taj zahtev.
And I'm honoring that request.

Taj zahtev nas iznenađuje.
That request surprised me.

Da li je taj zahtev zastareo?
Is this requirement outdated?

Taj zahtev i danas je sačuvan.
That request was fulfilled today.

Mi smo odgovorili na taj zahtev.
So we responded to that request.

Šta taj zahtev podrazumeva?
What does this request mean?

Mi smo odgovorili na taj zahtev.
We have responded to that request.

Bar taj zahtev je ispunio.
So at least that requirement was met.

Da li si već ispunio taj zahtev?
Have you already completed this requirement?

Taj zahtev je dosad bio odbijan.
This request has so far been denied.

Kao vaš lekar, ja odbijam taj zahtev.
As your doctor, I decline that request.

Taj zahtev i danas je sačuvan.
Today, that request has been fulfilled.

Odbili smo taj zahtev ranije 7 puta.
We'd denied this claim seven times before.

Taj zahtev je dosad bio odbijan.
So far that request has been refused.

Ovde Jang, zanemarite taj zahtev.
This is Young. Please disregard that request.

Taj zahtev je dosad bio odbijan.
That request has, thus far, been denied.

Kao kapetan za saradnju, odobravam taj zahtev.
As co-captain, I authorize that request.

Ja sam taj zahtev neprekidno ponavljao.
We have continually made this demand.

Jula meseca prošle godine smo ponovili taj zahtev.
In June 2000, Diatom repeated that demand.

Ja sam taj zahtev neprekidno ponavljao.
I kept repeatedly making that request.

Nije poznato da li je taj zahtev odobren.
It is unknown whether he has been granted that request.

I to je taj zahtev koji danas postavljaš.
And it is this request you make today.

On smatra da nema razloga da ECB odbije taj zahtev.
The Court sees no reason to reject that request.

Međutim, taj zahtev mu je prvenstveno odbijen.
However, this request was initially refused.

Imperativ pouzdanosti je veći nego što je bio, a IoT i 5G tehnologije će taj zahtev podići još više.
The imperative of reliability is larger than before, and IoT and 5G technologies will raise that demand even higher.

Taj zahtev je bio za Geu Sun Jang. u Garibongu!
That request was for Ggeut-sun Jang in Garibong!