Sta znaci na Engleskom TAKAV POSAO - prevod na Енглеском

• job like that
• such work

Примери коришћења Takav posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne takav posao.
Not that kind of job.

Kako se dobija takav posao?'“.
How do get a job like that?”.

Takav posao ne postoji!
There is no such work!

Nije takav posao.
Not that kind of job.

Takav posao kakav radim.
The kind of work that I'm doing.

Kome treba takav posao?
Who wants that kind of job?

Možda takav posao uopšte I ne postoji.
Such a job might not even exist.

Kako ja da dobijem takav posao?
How do I get a job like that?

Da li je takav posao dozvoljen?
Is such work permissible?

Mrzio bih da imam takav posao.
I'd hate to have a job like that.

Ja bih za takav posao kupio Brauning.
I'd buy a Browning for a job like that.

Ne bi mi smetao takav posao.
I wouldn't mind a job like that.

Takav posao promjena tehnologije Minbara i Vorlona tako da radi s ljudskom?
A job like this reverse-engineering Minbari and Vorlon technology so it will work with human tech?

Želiš takav posao, ha?
Do you still want this job, huh?

Nikad ne bih mogla da radim takav posao.
I could never do such work.

Verovali ili ne, takav posao zaista postoji!
Believe it or not, a job like this actually does exist!

Mislila sam da želiš takav posao.
I thought you wanted a job like that.

Zašto si uzeo takav posao ne znam.
Why you'd want to take a job like that, I don't know.

Imaš previše nežne ruke za takav posao.
You have soft hands for a job like that.

Radije bih radila takav posao, znaš?
I'd rather do that kind of work, you know?

Treba čovek da se rodi za takav posao.
One has to be born for such work.

Nikad nisam čula za takav posao.
I've never heard of a job like that.

Dosad nisam našao takav posao.
I have not found any job like that yet.

Pitam se kako dobijaš takav posao?
I wonder how you get a job like that?

Zašto bi netko želio takav posao?
Why would anyone want a job like that?

Ja smatram da ne postoji takav posao.
I think there is no job like that.

Ali nije bila pohvaljena za takav posao.
She was not suited for such work.

Zaista, ko bi poželeo takav posao?!
Who would really want a job like that?

Marc, da li bi prihvatio takav posao?
Marc, would you take a job like that?

Zar vam ne treba alat za takav posao?
Don't you need tools for a job like that?