Sta znaci na Engleskom TAKO JE TO KAD - prevod na Енглеском

• that's when
• that's what comes
• that's what you get

Примери коришћења Tako je to kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je to kad pobeđuješ.
That is when you win.

Žao mi je ali tako je to kad si špijun.
I'm sorry, but that's what comes with being a spy.

Tako je to kad si loš.
When it comes to being bad.

Tako je to kad slušaju MMF.
Not so, when you hear DF.

Tako je to kad pobeđuješ.
It's like this when you win.

Tako je to kad se razvedeš.
That is how you get divorced.

Tako je to kad pobeđuješ.
That is what happens when you win.

Tako je to kad napraviš pauzu.
That's when you take a break.

Tako je to kad si kampanjac.
That's when you're a campaigner.

Tako je to kad si kampanjac.
That's when you have a campaign.

Tako je to kad imaš dete.
That's the trouble with having kids.

Tako je to kad… Oprosti.
You get that way when you..

Tako je to kad preskocis veceru.
So it is when preskocis dinner.

Tako je to kad imate prijatelje.
That is, while you have friends.

Tako je to kad se upeca velika riba.
That's when the big fish hit.

Tako je to kad menjaš vreme.
It's what happens when you change time.

Tako je to kad imaš 16.
That is what you do when you are 16.

Tako je to kad nas je NWO izbusio.
That's when the NVA hit us.

Tako je to kad imate nesanicu.
This is what happens when I have insomnia.

Tako je to kad je na tronu ON.
That's when He sits on the throne.

Tako je to kad si Bundy.
That's the good thing about being a Bundy.

Tako je to kad te maltretiraju.
That's what it's like to be bullied.

Tako je to kad se upeca velika riba.
This is when we where catching the big fish.

Tako je to kad imate nesanicu.
This is what I do when I have insomnia.

Tako je to kad si tako pouzdan.
That's what comes of being so reliable.

Tako je to kad kupuješ rabljene stvari!
That's what you get for buying used goods!

Tako je to kad neko ima krizu identiteta.
This is when one has an identity crisis.

Tako je to kad se nešto novo otkrije.
This is what happens when I find a New Thing.

Tako je to kad sedmogodišnjak puši.
That's what happens when a seven year old smokes.

Tako je to kad nema jake konkurencije.
That's what happens when there's no strong competition.