Sta znaci na Engleskom TAKO MI NEDOSTAJE - prevod na Енглеском

i miss him so
tako mi nedostaje
toliko mi nedostaje

Примери коришћења Tako mi nedostaje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako mi nedostaje.
I miss him so.
Ne vide te.- Tako mi nedostaje!
I miss her so much!
Tako mi nedostaje.
I miss her so.
Moj Bože. Tako mi nedostaje!
Oh, God, I miss her so!
Tako mi nedostaje.
I just miss her.
A što da radim… tako mi nedostaje!
What can I do, I miss him so much?
Tako mi nedostaje.
I really miss him.
Tako sam ljut, tako mi nedostaje.
I get so angry that I miss him.
Tako mi nedostaje!
Volim ju i Bože, tako mi nedostaje.
I love her and, God, I miss her so much.
Tako mi nedostaje.
I miss her so much.
U trenucima poput ovog, tako mi nedostaje moj SS.
It is in moments like these that I sorely miss my SS.
Oh, tako mi nedostaje.
Oh, I miss him so.
Znaš, ma koliko mrzeo cigarete, tako mi nedostaje pauza za cigarete.
You know, as much as I hate cigarettes, I so miss the cigarette break.
Tako mi nedostaje.
I miss her so, so much.
Bože, tako mi nedostaje.
God, I miss him so much.
Tako mi nedostaje malo.
I so miss a little.
Samo… tako mi nedostaje.
I just, I miss him so much.
Tako mi nedostaje.
(Michelle) I miss him so much.
Oh, tako mi nedostaje, Chuckie.
I've been missing her so much, chuckie.
Tako mi nedostaje tvoj ujka Ben.
It's just that I miss your uncle Ben so much.
Tako mi nedostaje otkad je otišao.
It is so lacking when it is not.
Tako mi nedostaje. Ali hvala Bogu da si tu!
I miss him so terribly… but thank god you're here!
Tako mi nedostaje život u meditaciji, daleko od ostatka sveta.
I miss so much the meditative life, away from the world.
Francie, tako mi mnogo nedostaje!
Francie, I miss him so much!
Tako mi nedostaju.
I miss him so much.
Tako mi nedostaju.
I just miss them so much.
Тако ми недостаје.
I miss him so much.
Тако ми недостаје телефон!
I was so missing my phone!
Тако ми недостаје телефон!
How I miss my phone so much!
Резултате: 654, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески