Примери коришћења Tako prljavo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto tako prljavo?
Ne, mislila sam na ovo, ovo je tako prljavo.
No, I meant this, this is so dirty.To je tako prljavo!
Izvini što je ovde tako prljavo.
Sorry the place is so dirty.To je tako prljavo.
It feels so dirty.Zašto je ovo selo tako prljavo?
Why is this village so filthy?Ponaša se tako prljavo iako ima dete.
Despite having a child he acts so filthy.Zašto ti je lice tako prljavo?
Why is your face so dirty?Ovo je tako prljavo.
This is so dirty.Gadio sam se sam sebi, osećao sam se tako prljavo.
I blame myself and I feel so dirty.Osecam se tako prljavo.
I feel so dirty.Jedno božansko biće nikad ne bi činilo nešto tako prljavo.
A divine being would never do something so filthy.Sve je tako prljavo.
Everything's so dirty.Samo sam htela otići pod tuš, osećala sam se tako prljavo.
I am going to hit the shower because I feel so dirty.Sam, to je tako prljavo.
Sam, it's so filthy.Samo sam htela otići pod tuš,osećala sam se tako prljavo.
I went home, and took a shower,he made me feel so dirty.Tamo je tako prljavo.
It's so dirty and tawdry.Samo sam htela otići pod tuš, osećala sam se tako prljavo.
I simply needed to get in the shower as I felt so filthy.".Ovo i nije tako prljavo.
This isn't that dirty.Da sam razmislila malo više o toj rečenici, ne bi zvučala tako prljavo.
If I had had more time to think of that sentence it wouldn't have sounded so dirty.Ovo je tako prljavo!
Oh my god this is so dirty!Danas bi se moglo stvarati, jako teško, pošto je sve tako prljavo i ružno.
Today you could create, but it would be very hard since everything is so dirty and ugly.Osećam se tako prljavo.
I suddenly feel so dirty.Znate, ona je uvijek tako prljavo.
You know, she is always so filthy.Osjećam se tako prljavo.
I've never felt so dirty.Bilo je tako… tako prljavo.
It was all so… so dirty.Uvek igraš tako prljavo?
You always play that dirty?Osećala sam se tako prljavo….
I still feel so dirty….Ovdje je sve tako prljavo.
Everything is so dirty here.
