Sta znaci na Engleskom TAMNOJ ČOKOLADI - prevod na Енглеском

• dark chocolate
• dark chocolates

Примери коришћења Tamnoj čokoladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Škorpija neće odoleti tamnoj čokoladi.
Cannot resist the dark chocolates.

Bioaktivna jedinjenja u tamnoj čokoladi mogu takođe biti odlična za vašu kožu.
The bioactive compounds in dark chocolate can be great for your skin.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
It specializes in dark chocolates.

Sastojci u tamnoj čokoladi pomažu u poboljšanju hidracije i volumena usana.
The ingredients in dark chocolate help to improve hydration and thickness.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
It is also found in dark chocolate.

Bioaktivna jedinjenja u tamnoj čokoladi mogu takođe biti odlična za vašu kožu.
The bioactive mixes in dark chocolate may likewise be extraordinary for your skin.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
Especially covered in dark chocolate.

Bioaktivna jedinjenja u tamnoj čokoladi mogu takođe biti odlična za vašu kožu.
The bioactive compounds found in dark chocolate may also have some benefits for your skin.

Škorpija neće odoleti tamnoj čokoladi.
I especially can't resist dark chocolate.

Antioksidansi u tamnoj čokoladi mogu pružiti dodatnu zaštitu vašem imunološkom sistemu.
Antioxidants in dark chocolate can provide additional protection to your immune system.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
It is found primarily in dark chocolate.

Flavanoli u tamnoj čokoladi mogu stimulisati endotel( obloge arterija) za proizvodnju azot-monoksida( NO).
The flavanols contained in dark chocolate can prompt the endothelium(the lining of arteries) to produce the gas Nitric Oxide(NO).

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
This is mostly present in dark chocolates.

Pored efekta poboljšanja raspoloženja, flavonoli u tamnoj čokoladi mogu vas zaštititi od visokog krvnog pritiska i moždanog udara, delimično poboljšavajući elastičnost krvnih sudova.
Besides their mood-boosting effects, the flavonols in dark chocolate may protect against high blood pressure and stroke, in part by improving the elasticity of blood vessels.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
It is particularly prominent in dark chocolate.

Pored efekta poboljšanja raspoloženja, flavonoli u tamnoj čokoladi mogu vas zaštititi od visokog krvnog pritiska i moždanog udara, delimično poboljšavajući elastičnost krvnih sudova.
In addition to the effect of improving your mood, flavonols in dark chocolate may protect you from high blood pressure and stroke, in part by improving the elasticity of blood vessels.

To je posebno izraženo u tamnoj čokoladi.
This can be found specifically in dark chocolates.

A istraživanja su takođe otkrila da komponenta u tamnoj čokoladi zvana epikatehin( flavonoid po prirodi) može da zaštiti mozak od moždanog udara pojačavajući ćelijske signale koji štite nervne ćelije od oštećenja.
Researchers also discovered that a compound in dark chocolate, called epicatechin(a flavonoid), may protect your brain after a stroke by increasing cellular signals that shield nerve cells from damage.

Bioaktivni sastojci koji se nalaze u tamnoj čokoladi sjajni su i za vašu kožu.
The bioactive compounds in dark chocolate can be great for your skin.

Ispostavlja se da jedinjenja u tamnoj čokoladi deluju zaštitno na oksidaciju LDL-a.
The compounds in dark chocolate appear to be highly protective against the oxidation of LDL.

Bioaktivni sastojci koji se nalaze u tamnoj čokoladi sjajni su i za vašu kožu.
The bioactive compounds present in dark chocolate are great for your skin.

Bioaktivni sastojci koji se nalaze u tamnoj čokoladi sjajni su i za vašu kožu.
Bioactive ingredients that are found in dark chocolate are excellent for your skin.

Bioaktivni sastojci koji se nalaze u tamnoj čokoladi sjajni su i za vašu kožu.
The bioactive compounds in the dark chocolate can be surprisingly good for your skin.

Tamna čokolada može da zaštiti kožu od štetnih materija.
Dark chocolate can protect your skin from damaging substances.

Бајмци( додајте једну жлицу чипова тамне чоколаде, ако сте у то).
Almonds(add a tablespoon of dark chocolate chips, if you're into that).

Tamna čokolada čini vas lepšim.
Dark chocolates make you feel better.

Tamna čokolada je takođe poznata i kao obična čokolada..
Dark chocolate also is known as semi-sweet chocolate..

Tamna čokolada je vrlo hranljiva.
Dark chocolates are very nutritious.

G tamne čokolade, izlomljene na sitne komadiće ili chocolate chips.
Oz. dark chocolate broken into small pieces or chocolate chips.

Тамна чоколада је најпогоднија за здравље' Ја.
Dark chocolates are best for health.