Sta znaci na Engleskom TAMO GDE SU - prevod na Енглеском

• where they are
• where they had
• where they were
• where they're

Примери коришћења Tamo gde su на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo gde su poplave?
Where they had the floods?

Bezopasne, tamo gde su.
Harmless, where they are.

Tamo gde su borbe.
She's down where they're fighting.

Svi ostaju tamo gde su.
Everyone stays where they are.

Tamo gde su najblize zvezdama.
Where they're closest to the stars.

Jecaji ostaju tamo gde su.
The hostas stay where they are.

Tamo gde su me držali u početku.
To where they were at the beginning.

Dajte im uslove i ostace tamo gde su rodjeni.
Let them stay where they were born.

Udarao tamo gde su najjači.
Hit them where they're strongest.

Nikada nisu opušteni, tamo gde su.
They're never at ease where they are.

Stajao je tamo gde su Ga ostavili.
He was standing where they had left Him.

Šta god radio, drži svoje ruke tamo gde su.
Whatever you do, keep your hands where they are.

Sigurniji su tamo gde su sada!
They are safer where they are actually!

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
The majority of people are comfortable where they're at.

Sigurniji su tamo gde su sada!
Because it is safer where they are now!

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
Most people are comfortable with where they are.

Oni su primljeni tamo gde su dati.
They are received where they are given.

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
Majority of people are comfortable where they are.

Kola uopšte nisu bila tamo gde su trebala da budu!
The trucks aren't where they're supposed to be!

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
I mean, most of them were pretty comfortable where they're at.

Usmeravaćemo ih tamo gde su najpotrebniji.
They will be directed to where they are most needed.

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
Most of them were at least comfortable where they were.

Volela bi da otrči tamo gde su sada da im to kaže.
She would have liked to run to where they were to tell them so.

No čini se da je većini bilo prijatno tamo gde su.
Most of those people were perfectly happy where they were.

Kao da su nestali tamo gde su stajali.
It is as if they disappeared where they were standing.

Njihov plan je da ostanu tamo gde su.
This is their plan to stay where they are.

Naravno da su nastavili tamo gde su stali pre 25 godina.
BUT, their facilities are still where they were 25 years ago.

Te žene dolaze jer im je ovde mnogo bolje nego tamo gde su živele.
People come here because it is better than where they were.

Pokušao je da stigne tamo gde su ukazivali.
He tried to get where they were pointing.

Romni je rekao da je svet„ četiri godine bliži nuklearnom Iranu“, dodajući da su iranski lideri„ videli slabost tamo gde su očekivali da vide američku snagu“.
The challenge with Iran, Romney said, was that its leaders looked at Obama and“saw weakness where they had expected to find American strength.”.