Sta znaci na Engleskom TANKERA - prevod na Енглеском

• tankers
• tanker
• tanks

Примери коришћења Tankera на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošalji tankera.
Launch the tanker.

Tankera godišnje koristi da se sirova odavde.
Tankers a year used to take crude out of here.

Izlivanje tankera.
The tankers' effluent.

Amerika optužuje Iran da je odgovoran za napad na dva naftna tankera.
US blames Iran for attacks on two oil tankers.

Približavanje tankera sidrištu.
Tanker approaching departure area.

Pristanište 17, San Pedro, odmah pored tankera.
Pier 17, San Pedro, next to a tanker.

Zao mi je zbog vaseg tankera sa naftom.
Sorry about your oil tanker.

Nijedna trupa tankera starija od 25 godina ne sme se koristiti.
No single hui tanker over 25 years old should be used.

Je ukradeno iz svakog tankera.
Is stolen from every tanker.

Verovatno plamen s tankera koji smo pogodili.
Probably flames from the tanker we hit.

Jedan teretni brod, tri tankera.
One freighter, three tankers.

Izgubili smo tri tankera s gorivo, jedva imamo da plutamo.
We've lost 3 fuel tanks, there's barely enough to get us stable.

Američka flota takođe tvrdi da su dva tankera oštećena.
The U.S. Fifth Fleet says two oil tankers were damaged.

Koliko tankera imam na udaljenosti do tri dana od Helsinkija?
How many tankers have I got within three days' sail of Helsinki?

Nema ni nekolicina tankera za upotrebu.
There ain't half a dozen tankers fit to use.

Sjeverna strana postrojenja, blizu tankera.
The north side of the plant, near the tanker--.

Oslobađanje tankera je u interesu svih zemalja- istakao je Musavi.
The release of the tanker is in all countries' interest….

Plava Eskadrila nije bila blizu tankera koji su uništeni!
Blue Squadron was nowhere near when the tankers blew up!

Iran upozorava SAD da ne pokušaju novu zaplenu tankera.
Iran has warned the US not to make another attempt to seize the tanker.

Ili podigneš slušalicu i 100 tankera isplovi za Persiju.
Or you pick up a telephone and 100 tankers set out for Persia.

Jedan od tankera je u vlasništvu norveške, drugi japanske kompanije.
One of the tankers is Norwegian-owned, and the other belongs to a Japanese shipping company.

Kako ih možete razlikovati od tankera ili teretnih brodova?
And how do you tell cruise ships from tankers or freighters?

Gomila naftnih tankera je oštećena i SAD pokušavaju da okrive Iran za to, ali niko im ne veruje.
A bunch of oil tankers get damaged and the US tries to blame Iran for it, but nobody believes the US.

Koliko dugo misliš da bi gorivo sa ta 2 tankera trajalo?
How long do you suppose the fuel from those two tankers would last?

Sudanski kapetan tankera odbija da se marinci ukrcaju.
The Sudanese captain of the tanker refused to let naval personnel board.

Dugo je 9. 5km i isporucuje se 1800 tankera na dan.
It's six miles long and it delivers the equivalent of 1800 tanker trucks a day.

Vlada je već odobrila flotu tankera za tečni prirodni gas, koja treba da se okupi u obližnjem Kitimatu 2015. godine.
The government has already approved a fleet of liquefied natural gas tankers to call at nearby Kitimat in 2015.

Predstavljen dizajn prvog svetskog tankera na električni pogon→.
Concept design for world's first pure-electric tanker completed.

Nikad se nisam slagao sa kompanijom… o istakanju naših tankera u more.
I never agreed with the company… about flushing our tanks at sea.

Očito ih je talas prevalio s tankera, a struja ih je naplavila.
A wave must've knocked it off the tanker. And the current washed them ashore.