Sta znaci na Engleskom TE NIJE - prevod na Енглеском

• you were
• not
• have you
• it's been
• you never
• are you
• you're
• you are

Примери коришћења Te nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Više te nije strah?
Are you scared?

Ili te nije briga šta ja govorim!
You never care what I say!

Zato što te nije briga.
Because you never cared.

On te nije zasluživao.
He did not deserve you.

Karlota, kako te nije sramota?
Carlota, have you no shame?

On te nije napustio.
He hasn't abandoned you.

Montanila, kako te nije stid?
Hey Montanilla, have you no shame?

On te nije slomio.
He didn't break you.

To je za djecu, zar te nije sramota?
This is for children, have you no shame?

Da te nije sramota?
Are you embarrassed?

Džoš te nije hteo.
Josh didn't want you.

Ako te nije sramota.
If not shame on you.

Bezi od toga dok te nije uhvatila u mrak.
Don't wait until you are caught in the dark.

Kako te nije sramota što nisi savršena majka?
Are you ashamed that you are a no good person?

Odavno te nije videla.
It's been ages.

Kako te nije bilo sramota da me oženiš?!
Are you ashamed of having wanted to marry me?

Možda te nije briga.
Maybe you're beyond caring.

On te nije zaboravio.
He has not forgotten you.

Zašto te nije briga?
Why are you so indifferent?

Kako te nije sramota, pred njenim ocem?
Have you no shame, before her father?

Nikada te nije bilo..
You were never there.

Kako te nije sramota?
What are you doing?

Nikada te nije bilo..
You were always gone.

Niko te nije ni pitao.
You were not asked.

Pošto te nije bilo..
Since you were so late.

Ona te nije zaboravila.
She didn't forget you.

I dalje te nije bilo..
And you were still gone.

Bog te nije napustio.
God has not forsaken you.

Nikada te nije bilo..
You were never there, Freddie.

Tata te nije ostavio.
Dad has not left you.