Sta znaci na Engleskom TE ODMAH - prevod na Енглеском

• you now
• you right
• you immediately
• you at once

Примери коришћења Te odmah на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim te odmah!
I need you now!

Da te odmah zaustavim.
Let me stop you right there.

Želim te odmah.
I want you now.

Bih te odmah ubiti ako ne koriste nevinog tijelo kao štit.
I'd kill you right now if you weren't using an innocent body as a shield.

Zovem te odmah.
I'm calling you now.

Da sam mogla, zaboravila bih te odmah.
If I could, I'd forget you at once.

Mogu te odmah ubiti?
I can kill you now?

Džil, trebam te odmah!
Jill, I need you now!

Možemo te odmah odvesti.
We can take you now.

Warren, želim te odmah!
Warren, I want you now.

Moram te odmah napustiti.
I have to leave you now.

OK, partneru, Zovem te odmah.
All right, dude, I will call you right back.

Želim te odmah sada.
I want you right now.

Trebam te strasno, trebam te odmah.
I need you so bad. I need you now.

Zovem te odmah.
I will call you right back.

Da si mi rekla oženio bih te odmah.
If you told me, I would have married you immediately.

Želi te odmah vidjeti.
She wants to see you at once.

Samo pokusaj nesto, policija ce te odmah uhvatiti!
Try anything, and the cops will catch you immediately!

Moram te odmah vidjeti.
I need to see you right now.

Ja bih u skladu sa zakonom uhapsio te odmah ovde i sad.
I would be well within the law to arrest you right here, and now.

Želim te odmah ali i uvek.
I want you now, and always.

Džin, da je obrnuto, ja bih te odmah nazvala.
Jean, if it was reversed, I would've called you. I would've called you immediately.

Nisam te odmah prepoznao.
I did not recognize you at once.

Želim te odmah.
I want you immediately.

Ne ako te odmah pobjedim sa svojom nevjerovatnom" otrovni zubi" tehnikom!
Not if I defeat you now, with the awe-inspiring awesomeness of my poison fang technique!

Želim te odmah.
I want to take you now.

Želi te odmah vidjeti u uredu.
He wants to see you now, in the study.

Nostromose, moram te odmah vidjeti.
Nostromos, I must see you at once.

Izazivam te odmah, hajde da igramo.
I challenge you right now, let's play.

Želim te odmah.
I so want you right now.