Sta znaci na Engleskom TE VRSTE - prevod na Енглеском

these kinds of
of that
od toga
o tome
za to
na to
da
u to
iz tog
zbog toga
od ovoga
that sort
takve
tako
te vrste
taj tip
тај начин
tih stvari
to kao
this type
ovaj tip
ovaj vid
ovakav
takav
ова врста
овим типом
овај метод
овај начин
of those kinds of
of this
od ovoga
o ovome
za ovo
od toga
za to
u ovo
o tome
iz ovog
of that type of

Примери коришћења Te vrste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Te vrste oznaka se menjaju.
That kind of label changed.
Ova knjiga nije od te vrste.
My book is not of that sort.
Bio sam te vrste porekla.
I was from that kind of background.
Svi koje ovde imamo su te vrste.
What we have here is all this type.
A nezgode te vrste se događaju.
Incidents of this nature do happen.
Ova tišine nije od te vrste.
The silence should not be of this type.
Kome trebaju te vrste komplikacija?
Who needs that kind of trouble?
Ne volim iznenađenja te vrste.
I didn't like surprises of that nature.
Relaksacija, te vrste tehnika.
Relaxation, those kind of techniques.
Svi koje ovde imamo su te vrste.
The ones we use here are all this type.
Te vrste žena nestaju stalno.
Those kinds of women disappear all the time.
Navikao sam na te vrste predloga.
I'm used to this kind of proposition.
Spremna da preuzme nikakav rizik te vrste.
The movie isn't willing to take any risks of that nature.
Bilo koji akt te vrste nije mogao biti zakonit.
This kind of act should not be legal.
Siguran sam da svi mi ima mo iskustva te vrste.
I'm sure we have all experienced something of that nature.
Nisam znala da sve te vrste i postoje.
I never knew these species existed.
Za sve te vrste kontrole ima razloga.
There are numerous reasons for adopting these sorts of controls.
Najveća manifestacija te vrste u Evropi.
The greatest exhibition of this kind in Poland.
Ništa od te vrste, Ja sam vrlo sretna ovdje.
Nothing of that sort I'm very happy here.
Pa pomisao na završni vic te vrste, kakogod.
Well, think of a joke for the end of that line, anyway.
Poslovi te vrste me ne zanimaju, gospodine Bullock.
Affairs of that sort are not my interest, Mr. Bullock.
Je ulepšana 307-ica, ali taman toliko da bude savršen dizajn za model te vrste.
Every changer after the 1007 is only a refinement of this classic design.
Kojem su potrebne te vrste zdravstvenih usluga.
Medications that they need that kind of service.
Te vrste će zagospodariti protokom energije na svojoj planeti.
This species will dominate flows of energy on its planet.
Postoje zakoni protiv te vrste tretmana sa razlogom.
There are laws against that sort of treatment for a reason.
Ali te vrste manifestacija su počele da rastu, i nastavile su da se održavaju.
But those kind of manifestations started to grow, and they kept happening.
Ali zato što se danas sve snima,možemo da pregledamo sve te vrste laži.
But because everything's recorded now,we can look at all of those kinds of lies.
I prizivanje te vrste energije ima svoje posledice.
And calling forth that kind of energy has consequences.
Podignuta u stilu mađarske secesije, sinagoga je jedno od najvrednijih ostvarenja te vrste sakralne arhitekture u centralnoj Evropi.
Built in the Hungarian Art Nouveau style, the synagogue is one of the most important achievements of that type of sacral architecture in Central Europe.
Otkriće te vrste je retkost na Kipru, kažu eksperti.
A marble find of this kind is rare on Cyprus, experts say.
Резултате: 185, Време: 0.0599

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески